Текст и перевод песни JAF - Líquidos De Amor
Líquidos De Amor
Liquidos De Amor
En
esta
mañana
ha
salido
el
sol,
Сегодня
утром
взошло
солнце,
Una
hermosa
dama
me
ha
dado
su
amor.
Прекрасная
дама
подарила
мне
свою
любовь.
Hasta
el
medio
día
quiero
su
pasión,
Я
хочу
ее
страсть
до
полудня,
Justo
es
la
medida
de
este
rock
and
roll.
До
ровно
такой
степени
в
этом
рок-н-ролле.
En
medio
de
mi
cuerpo
siento
ya
el
calor,
Посередине
моего
тела
я
чувствую
жару,
Y
en
medio
de
su
cuerpo
veo
la
ilusión,
И
в
середине
ее
тела
я
вижу
иллюзию,
Y
cuando
ella
me
invita
a
acercarme
más
И
когда
она
приглашает
меня
подойти
поближе
La
sangre
de
mis
venas,
corre
a
un
ritmo
feroz.
Кровь
в
моих
венах
бежит
в
бешеном
ритме.
Paseo
por
la
tarde,
tirándoles
galletas,
Я
гуляю
днем,
кидаю
им
печенье,
A
algunos
animales
que
nos
ven
sonreír.
Некоторым
животным,
которые
видят,
как
мы
улыбаемся.
La
noche
nos
sorprende
cantando
melodías,
Ночь
застает
нас
поющими
мелодии,
Reconociendo
nuestras
maneras
de
sentir.
Признавая
наши
чувства.
Me
reconoce
en
cada
paso
que
le
veo
dar,
Она
узнает
меня
в
каждом
шаге,
который
я
вижу
ей,
Y
por
sus
ojos
veo
que
le
pasa
igual.
И
по
ее
глазам
я
вижу,
что
она
чувствует
то
же
самое.
Y
aunque
es
media
noche
veo
brillar
el
sol,
И
хотя
сейчас
полночь,
я
вижу,
как
сияет
солнце,
Ay,
nena,
si
supieras
cómo
te
voy
a
amar.
О,
детка,
если
бы
ты
знала,
как
я
тебя
люблю.
Quiero
hacer
carne
mi
alma,
Я
хочу
сделать
мою
душу
плотью,
Hasta
que
me
sientas
muy
dentro
tuyo
mujer.
Пока
ты
не
почувствуешь
меня
очень
внутри
себя,
женщина.
Explosiones
en
mis
oídos,
Взрывы
в
моих
ушах,
Líquido
de
amor,
sobre
tu
piel.
Жидкость
любви,
на
твоей
коже.
En
medio
de
mi
cuerpo
siento
ya
el
calor,
Посередине
моего
тела
я
чувствую
жару,
Y
en
medio
de
su
cuerpo
veo
la
ilusión,
И
в
середине
ее
тела
я
вижу
иллюзию,
Y
cuando
ella
me
invita
a
acercarme
más,
И
когда
она
приглашает
меня
подойти
поближе,
La
sangre
de
mis
venas,
corre
a
un
ritmo
feroz.
Кровь
в
моих
венах
бежит
в
бешеном
ритме.
Quiero
hacer
carne
mi
alma,
Я
хочу
сделать
мою
душу
плотью,
Hasta
que
me
sientas
muy
dentro
tuyo
mujer.
Пока
ты
не
почувствуешь
меня
очень
внутри
себя,
женщина.
Explosiones
en
mis
oídos,
Взрывы
в
моих
ушах,
Líquido
de
amor,
sobre
tu
piel.
Жидкость
любви,
на
твоей
коже.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jaf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.