Текст и перевод песни JAF - Mi Mundo a Tus Pies

Mi Mundo a Tus Pies

Debo creer que mí destino recordó
Mis largas épocas, de soledad
Cómo surgida, de un paraíso celestial
No puedo recordar, mí vida antes de ti

Y mí voz, te reclama hoy
Mí piel pide por ti, cómo la luz del sol
Así enciendes mis sentidos
Y al hacerte el amor, tu me muestras el camino

No podría imaginar, ni un momento sin ti
Y esfuerzo mí voz, y quiero gritar
Mí alma, mí sangre, mí sexo, mí pensamiento más sutil
Y mí mundo aquí a tus pies

Y en esta canción, que quiebra mí ser
Qué ha logrado desnudarme frente a ti mujer
Te canto mí amor

Y mí voz, te reclama hoy
Mí piel pide por ti, cómo la luz del sol
Así enciendes mis sentidos
Y al hacerte el amor, tu me muestras el camino

No podría imaginar, ni un momento sin ti
Y esfuerzo mí voz, y quiero gritar
Mí alma, mí sangre, mí sexo, mí pensamiento más sutil
Y mí mundo aquí a tus pies

Y en esta canción, que quiebra mí ser
Qué ha logrado desnudarme frente a ti mujer
Te canto mí amor

Mon monde à tes pieds

Je dois croire que mon destin s'est souvenu
De mes longues périodes, de solitude
Comme surgissant, d'un paradis céleste
Je ne peux pas me souvenir, de ma vie avant toi

Et ma voix, te réclame aujourd'hui
Ma peau réclame pour toi, comme la lumière du soleil
Ainsi tu allumes mes sens
Et en t'aimant, tu me montres le chemin

Je ne pourrais pas imaginer, un seul instant sans toi
Et j'épuise ma voix, et je veux crier
Mon âme, mon sang, mon sexe, ma pensée la plus subtile
Et mon monde ici à tes pieds

Et dans cette chanson, qui brise mon être
Qui a réussi à me déshabiller devant toi, femme
Je te chante mon amour

Et ma voix, te réclame aujourd'hui
Ma peau réclame pour toi, comme la lumière du soleil
Ainsi tu allumes mes sens
Et en t'aimant, tu me montres le chemin

Je ne pourrais pas imaginer, un seul instant sans toi
Et j'épuise ma voix, et je veux crier
Mon âme, mon sang, mon sexe, ma pensée la plus subtile
Et mon monde ici à tes pieds

Et dans cette chanson, qui brise mon être
Qui a réussi à me déshabiller devant toi, femme
Je te chante mon amour