JAF - Otro Día Más Sin Vos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAF - Otro Día Más Sin Vos




Otro Día Más Sin Vos
Un Jour de Plus Sans Toi
Cómo decir tu nombre sin entristecerme aún más
Comment dire ton nom sans me sentir encore plus triste
Necesito escaparme, y solo puedo cantar este blues
J'ai besoin de m'échapper, et je ne peux que chanter ce blues
Solo se que estoy solo, en la nueva estación
Je sais juste que je suis seul, dans la nouvelle saison
Sobre el final de la noche, te canto canción
À la fin de la nuit, je te chante ma chanson
Nada que perder, ya todo se fue
Rien à perdre, tout est parti
Cómo el sol fugaz, de una tarde gris
Comme le soleil éphémère, d'un après-midi gris
Y de a poco descubro, como duele vivir
Et peu à peu je découvre, comme il fait mal de vivre
Otro día más sin vos
Un jour de plus sans toi
Helada esta cama
Mon lit est glacial
Y ya sin rastros de amor
Et il n'y a plus de traces d'amour
Ya no estás aquí, y aún así
Tu n'es plus là, et pourtant
Busco en vano tu calor
Je cherche en vain ta chaleur
Nada que perder, ya todo se fue
Rien à perdre, tout est parti
Cómo el sol fugaz, de una tarde gris
Comme le soleil éphémère, d'un après-midi gris
Y de a poco descubro, como duele vivir
Et peu à peu je découvre, comme il fait mal de vivre
Otro día más sin vos
Un jour de plus sans toi





Авторы: Juan Antonio Ferreyra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.