Текст и перевод песни JAF - Solo Vivo Cuando Estás en Mí

Solo Vivo Cuando Estás en Mí

No quiero abrir nunca más
Quiero cerrar mis labios en el ayer
Y beber el perfume de tu piel
Por siempre y para siempre amor

El triste sino de la realidad
Indica que es prohibida nuestra pasión
Maldito es nuestro amor pero aún así
Solo vivo cuando estás en mí

Quédate conmigo hoy, y ámame una vez mas, amor
Voy a amarte hasta morir, quédate conmigo hoy amor
Solo vivo cuando estás en mí

No podrá la inminente tempestad
Ni la distancia separarme de ti
Tan solo tú sabes calmar mí ser
No hay nadie más, tan solo tú

Quédate conmigo hoy, y ámame una vez más, amor
Voy a amarte hasta morir, quédate conmigo hoy, amor
Solo vivo cuando estás en mí

Je vis seulement quand tu es en moi

Je ne veux plus jamais ouvrir
Je veux fermer mes lèvres sur hier
Et boire le parfum de ta peau
Pour toujours et à jamais, mon amour

Le triste destin de la réalité
Indique que notre passion est interdite
Notre amour est maudit, mais malgré tout
Je ne vis que quand tu es en moi

Reste avec moi aujourd'hui, et aime-moi une fois de plus, mon amour
Je vais t'aimer jusqu'à la mort, reste avec moi aujourd'hui, mon amour
Je ne vis que quand tu es en moi

La tempête imminente ne pourra pas
Ni la distance me séparer de toi
Seul toi sais calmer mon être
Il n'y a personne d'autre, seulement toi

Reste avec moi aujourd'hui, et aime-moi une fois de plus, mon amour
Je vais t'aimer jusqu'à la mort, reste avec moi aujourd'hui, mon amour
Je ne vis que quand tu es en moi