JAF - Solo Vivo Cuando Estás en Mí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JAF - Solo Vivo Cuando Estás en Mí




Solo Vivo Cuando Estás en Mí
Живу Только Когда Ты во Мне
No quiero abrir nunca más
Не хочу больше открываться никому,
Quiero cerrar mis labios en el ayer
Хочу сомкнуть уста, забыть о прошлом,
Y beber el perfume de tu piel
И вдыхать аромат твоей кожи,
Por siempre y para siempre amor
Навечно, моя любовь.
El triste sino de la realidad
Печальный рок реальности
Indica que es prohibida nuestra pasión
Гласит, что наша страсть запретна,
Maldito es nuestro amor pero aún así
Проклята наша любовь, но все же
Solo vivo cuando estás en
Живу только когда ты во мне.
Quédate conmigo hoy, y ámame una vez mas, amor
Останься со мной сегодня, люби меня еще раз, любовь моя,
Voy a amarte hasta morir, quédate conmigo hoy amor
Буду любить тебя до смерти, останься со мной сегодня, любовь моя,
Solo vivo cuando estás en
Живу только когда ты во мне.
No podrá la inminente tempestad
Не сможет надвигающаяся буря
Ni la distancia separarme de ti
И расстояние разлучить меня с тобой,
Tan solo sabes calmar ser
Только ты умеешь успокоить мою душу,
No hay nadie más, tan solo
Нет никого больше, только ты.
Quédate conmigo hoy, y ámame una vez más, amor
Останься со мной сегодня, люби меня еще раз, любовь моя,
Voy a amarte hasta morir, quédate conmigo hoy, amor
Буду любить тебя до смерти, останься со мной сегодня, любовь моя,
Solo vivo cuando estás en
Живу только когда ты во мне.





Авторы: Juan Antonio Ferreyra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.