JAF - Todo Mi Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JAF - Todo Mi Amor




Todo Mi Amor
Вся моя любовь
Hoy tan solo estoy tratando de llegar a vos
Сегодня я просто стараюсь добраться до тебя
Y creo un nuevo camino
И строю новую дорогу
Tal vez esta canción
Может быть, эта песня
Vienen a los recuerdos del ayer
Воспоминания о вчерашнем приходят ко мне
Quiero tener una chance más
Я хочу иметь еще один шанс
Es porque siento aún en mis labios el sabor
Потому что я все еще чувствую на своих губах вкус
De tu piel, de tu cuerpo y de tu corazón
Твоей кожи, твоего тела и сердца
Es porque estoy sintiendo
Потому что я чувствую
Muy profundo dentro mío
Очень глубоко в себе
Que todavía está
Что это все еще так
Para vos todo mi amor
Для тебя вся моя любовь
Ha pasado mucho tiempo de la separación
Прошло много времени с тех пор, как мы расстались
Ha caído mucho hielo sobre la ilusión
Много льда упало на иллюзию
Siento latir mi solitario corazón
Я чувствую, как бьется мое одинокое сердце
Debo vivir una espera más
Я должен пережить еще одну ночь
Hoy canto para vos y mis palabras vuelan ya
Сегодня я пою для тебя, и мои слова уже летят
Para cerrar sus alas en tu balcón
Чтобы сложить свои крылья на твоем балконе
No cierres la ventana, ellas sólo te dirán
Не закрывай окно, они скажут только тебе
Que todavía está, para vos, todo mi amor
Что это все еще так, для тебя вся моя любовь
Pesa mucho ya esta soledad
Это одиночество становится тяжелым
No quiero seguir sin vos
Я не хочу жить без тебя
Hoy te necesito más, más que nunca
Сегодня ты мне нужен больше, чем когда бы то ни было
Mucho más, ven y calma mi dolor
Больше всего, приди и утешь мою боль
¡Ooh!
Ох!
Hoy canto para vos y mis palabras vuelan ya
Сегодня я пою для тебя, и мои слова уже летят
Para cerrar sus alas en tu balcón
Чтобы сложить свои крылья на твоем балконе
No cierres la ventana, ellas sólo te dirán
Не закрывай окно, они скажут только тебе
Que todavía está, para vos, todo mi amor
Что это все еще так, для тебя вся моя любовь





Авторы: Juan Ferreyra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.