JAHKOY - Firefighter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JAHKOY - Firefighter




So complicated should be simple
Такое сложное должно быть простым.
In a city that I wasn't made for
В городе, для которого я не создан.
Still thinking 'bout you lately
Все еще думаю о тебе в последнее время
The distance will never faze me
Расстояние никогда не будет смущать меня.
Easy come, easy go, I don't want that life
Легко приходит, легко уходит, я не хочу такой жизни.
But you're all that I have in this heart of mine
Но ты-все, что у меня есть в моем сердце.
I got carried away, I carried on
Я увлекся, я продолжал в том же духе.
Hit it one more time
Ударь еще раз
I should've known to give it up
Я должен был догадаться, что пора сдаваться.
I wish there wasn't love between us right now
Лучше бы сейчас между нами не было любви.
Making it so hard to put what we got down
Из-за этого так трудно положить то, что мы получили.
Shouldn't fight a fire when it's burning me out
Не стоит бороться с огнем, когда он сжигает меня дотла.
I wish there wasn't love between us right now
Лучше бы сейчас между нами не было любви.
I wish there was a touch between us right now (right now)
Я хочу, чтобы между нами было прикосновение прямо сейчас (прямо сейчас).
Giving me a reason to let my guard down (guard down)
Дай мне повод ослабить бдительность (ослабить бдительность).
Shouldn't fight a fire when it's burning me out
Не стоит бороться с огнем, когда он сжигает меня дотла.
I wish there wasn't love between us right now, right now
Я хочу, чтобы между нами не было любви прямо сейчас, прямо сейчас.
Yeah
Да
In the heat of the moment it feels like a fever
В самый разгар это похоже на лихорадку.
Dragging me down 'cause you know that I need you
Тянет меня вниз, потому что ты знаешь, что я нуждаюсь в тебе.
Got your smoke in my lungs
Твой дым у меня в легких.
Losing my breath all because
У меня перехватывает дыхание и все потому что
You thought I was a real one
Ты думал, что я настоящий.
Start a little something overnight
Начни что-нибудь за одну ночь.
Couple months later
Пару месяцев спустя
Your true colors came to light
Твои истинные цвета проявились.
I got carried away, I carried on
Я увлекся, я продолжал в том же духе.
Hit it one more time
Ударь еще раз
I should've known to give it up
Я должен был догадаться, что пора сдаваться.
I wish there wasn't love between us right now
Лучше бы сейчас между нами не было любви.
Making it so hard to put what we got down
Из-за этого так трудно положить то, что мы получили.
Shouldn't fight a fire when it's burning me out
Не стоит бороться с огнем, когда он сжигает меня дотла.
I wish there wasn't love between us right now
Лучше бы сейчас между нами не было любви.
Wish there was a touch between us right now (oh-oh)
Жаль, что сейчас между нами не было прикосновения (о-о).
Giving me a reason to let my guard down
Это дает мне повод ослабить бдительность.
Shouldn't fight a fire when it's burning me out
Не стоит бороться с огнем, когда он сжигает меня дотла.
I wish there wasn't love between us right now, right now
Я хочу, чтобы между нами не было любви прямо сейчас, прямо сейчас.
I can feel the fire, it's flaming from you
Я чувствую огонь, он исходит от тебя.
Babe, this shit is blazing, I'm fighting for two
Детка, это дерьмо пылает, Я сражаюсь за двоих.
Sweating from the pressure you're putting me through
Потею от давления, через которое ты заставляешь меня пройти.
Yeah, like a firefighter
Да, как пожарный.
I can feel the fire, it's flaming from you
Я чувствую огонь, он исходит от тебя.
This shit is blazing, I'm fighting for two
Это дерьмо пылает, Я сражаюсь за двоих.
Sweating through the pressure you're putting me through
Обливаюсь потом из-за давления, которое ты мне оказываешь.
Like a firefighter, like a firefighter, ooh yeah
Как пожарный, как пожарный, О да





Авторы: Esther Lee Zyskind, Jahkoy Palmer, Jakob Rabitsch, Isabella Krys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.