Текст и перевод песни JAM Project feat. 影山ヒロノブ, 松本梨香, さかもとえいぞう, 遠藤正明 - Get Up Crush Fighter!

セットアップ!! クラッシュファイター 選ばれし者達よ
レッツゴー!! コミュニケーション（Just We are...）
さぁ 風より早く 飛ばせ 天より高く
Oh oh oh oh oh ファイティング!!
タッチダウン！ ファイティングファイター 揺るぎなき魂よ
メイクアップ!! イマジネーション （Just You are...）
もう 振り向かないぜ 不可能なんてないぜ
握りしめろ All the World
見せかけだけの友情じゃない 拳の重さ わかってる
信じているよ 一緒に行くよ 翼広げ Over Now!!
ハートがたぎる ボディが光る 熱いギアで 駆け抜けろ
未来をつかめ 絆を護れ 世界中が ひとつになる
セットアップ クラッシュファイター 宿命のライバルよ
ゲットオン!! サティスファクション （Just You are...）
今 目と目が合って 胸が張り裂けそうさ!!
Oh oh oh oh oh バーニング!!
タッチダウン!! ファイティングファイター 汚れ無き魂よ
ファイナル!! ディスティネーション （Just We are...）
そう あきらめないぜ 勝利は逃がさないぜ
ゴール目指せ Winner Dream
リングの中は孤独じゃない みんなの思い わかってる
一人じゃないよ 一緒にいるよ ともに掴め VICTORY
ハートが燃える ビートがうねる 熱いギアに 火をつけろ！
僕等の夢は 大空越えて 世界中が 笑顔になる
見せかけだけの友情じゃない 拳の重さ わかってる
信じているよ 一緒に行くよ 翼広げ Over Now!!
ハートがたぎる ボディが光る 熱いギアで駆け抜けろ！
未来をつかめ 絆を護れ 世界中が ひとつになる
ハートが燃える ビートがうねる 熱いギアに 火をつけろ！
僕等の夢は 大空越えて 世界中が 笑顔になる

Готовьтесь!! крушите истребители, избранные.
поехали!! общение (просто мы есть...)
давай, лети быстрее ветра, выше неба.
О-о-о-о, борьба!!
приземление! боевой боец, непоколебимая душа.
Придумай!! воображение (просто ты есть...)
я больше не оборачиваюсь. нет ничего невозможного.
держись, весь мир.
это не просто дружба, я знаю вес своих кулаков.
Я верю в тебя, я пойду с тобой, расправь свои крылья прямо сейчас!!
беги сквозь раскаленную передачу с бьющимся сердцем и пылающим телом.
постигни будущее, защити узы, и весь мир станет единым.
подстава, краш-боец, ты роковой соперник.
давай!! просто ты такой...)
теперь наши взгляды встречаются, и моя грудь вот-вот разорвется!!
О-о-о-о, горит!!
приземление!! боевой боец, нечистая душа.
финал!! просто мы...)
я не сдамся, я не отпущу тебя.
Стремитесь к цели мечты победителя
на ринге не одиноко, я знаю, что все думают.
Я не один я с тобой держись за это победа
Сердце пылает, пульс нарастает, поджигай раскаленные шестеренки!
наша мечта-выйти за пределы Большого Космоса и заставить весь мир улыбаться.
это не просто дружба, я знаю вес своих кулаков.
Я верю в тебя, я пойду с тобой, расправь свои крылья прямо сейчас!!
Беги сквозь раскаленную передачу с душераздирающим сиянием тела!
постигни будущее, защити узы, и весь мир станет единым.
Сердце пылает, пульс нарастает, поджигай раскаленные шестеренки!
наша мечта-выйти за пределы Большого Космоса и заставить весь мир улыбаться.