Текст и перевод песни JAM Project - Battle Communication!!

Battle Communication!!

Let′s go Boys & Girls 準備はいいかい?
Wild & Hard なビートを刻め!
Just ready go oh-oh-oh It's Evolution!!
Let′s go Ride on Time トップを目指せ!
ノンストップホイールの暴走列車
Let's going on oh-oh-oh It's Evolution!!
自分以上 強い 敵なら やばいけど
自分以上 出せる 奇跡 Oh Give it try!
Oh My バトルの神様よ
しびれるような 熱いチャンスをこの僕に
なんだかんだない 訳なんて 関係ないんじゃない
だから Oh Please Battle Communication
Oh My 無敵のライバルよ
手強きゃ 手強いほど 胸が高鳴って
もう どうにも できないくらい 最高! 最高! 最高! 最高! 最高!
Communication Ride
Let′s go Boys & Girls 調子はどうだい?
好奇心ハートの命ずるままに!
Just ready go oh-oh-oh It′s Evolution!!
Let's go Ride a roll! 弱音は吐かない
ノンストップエンドの限界バトル
Let′s going on oh-oh-oh It's Evolution!!
本気かけて 強い奴なら やばいけど
本気以上 出せる 気合い!! Oh Give it try!
Oh My バトルの神様よ
今を生きる 手応え それをこの僕に
なんもかんもない こまいこと 関係ないんじゃない
だから Oh Please Battle Communication
Oh My 無敵のライバルよ
バトルのあとは なぜか 心が切なくて
もう どうにも できないくらい 友情! 友情! 友情! 友情! 友情!
Communication Ride
Ride on Time さぁ 始まるぜ
Ride on Time もう待てないぜ
Ride on Train 気分はどうだい
Ride on Train 予想はどうだい
Ride on Time 天下無敵の
Ride on Time 限界バトル
Oh My バトルの神様よ
しびれるような 熱いチャンスをこの僕に
なんだかんだない 訳なんて 関係ないんじゃない
だから Oh Please Battle Communication
Oh My 無敵のライバルよ
手強きゃ 手強いほど 胸が高鳴って
もう どうにも できないくらい 最高! 最高! 最高! 最高! 最高!
Communication Ride

Battle Communication!!

Allez les garçons et les filles, êtes-vous prêts ?
Marquez un rythme sauvage et dur !
Juste prêt à y aller oh-oh-oh C'est l'évolution !!
Allez, roulez à temps, visez le sommet !
Train fou sans arrêt
On y va oh-oh-oh C'est l'évolution !!
Si l'ennemi est plus fort que toi, c'est mauvais, mais
Tu peux faire mieux que toi-même, un miracle ! Oh, essaie !
Oh mon Dieu de la bataille
Donne-moi cette chance chaude qui me donne des frissons
Il n'y a pas de raison, peu importe
Alors Oh s'il te plaît, communication de combat
Oh mon rival invincible
Plus c'est difficile, plus mon cœur bat la chamade
Je ne peux plus rien faire, c'est génial ! Génial ! Génial ! Génial ! Génial !
Communication en balade
Allez les garçons et les filles, comment allez-vous ?
Selon le désir de ton cœur curieux !
Juste prêt à y aller oh-oh-oh C'est l'évolution !!
Allez, roulez ! Ne vous plaignez pas
Bataille limite sans fin
On y va oh-oh-oh C'est l'évolution !!
Si tu es sérieux et fort, c'est mauvais, mais
Plus sérieux que toi, tu peux y arriver ! Oh, essaie !
Oh mon Dieu de la bataille
Donne-moi cette expérience de vivre maintenant
Ce n'est pas grave, peu importe
Alors Oh s'il te plaît, communication de combat
Oh mon rival invincible
Après la bataille, mon cœur est inexplicablement douloureux
Je ne peux plus rien faire, c'est l'amitié ! L'amitié ! L'amitié ! L'amitié ! L'amitié !
Communication en balade
Roule à temps, c'est parti
Roule à temps, je ne peux plus attendre
Roule en train, comment te sens-tu ?
Roule en train, quelles sont tes prédictions ?
Roule à temps, invincible
Roule à temps, bataille limite
Oh mon Dieu de la bataille
Donne-moi cette chance chaude qui me donne des frissons
Il n'y a pas de raison, peu importe
Alors Oh s'il te plaît, communication de combat
Oh mon rival invincible
Plus c'est difficile, plus mon cœur bat la chamade
Je ne peux plus rien faire, c'est génial ! Génial ! Génial ! Génial ! Génial !
Communication en balade