END OF HEAVEN - JAM Project перевод на русский

END OF HEAVEN

今キミは何想う?
この広い宇宙(そら)の下
傷つき疲れた身体投げ出して
ゆっくりと目を閉じる
また逢えるその日まで
忘れはしないよ ずっと
神も悪魔も消えたこの地球(ほし)の上に
ただ風が駆け抜けて行く I live...
Imbrued in blood the eyes
希望(ひかり)と絶望(かげ)越えて何度でも
Mythical end What do you watch?
時空(とき)の向こう 重なり合うのさ
キミを守りたいだけ どんな時も信じて
END OF HEAVEN END OF HEAVEN
長い旅の終わりに観た現実(ゆめ)
FEELS LIKE HEAVEN FEELS LIKE HEAVEN
想い 全て一つになる
望む未来(あす)に手を伸ばせ HEAVEN IN HEAVEN
喜びと哀しみと
怒りと楽しみも全部
どんな時も感じて生きて行けばいい
大きな愛に抱かれて I live...
Imbrued in blood the eyes
神の裁き奇跡巻き起こす
Mythical end What do you watch?
たとえそれが叶わぬ夢でも
キミの為に生き抜く どんな時も信じて
END OF HEAVEN END OF HEAVEN
矛盾はらむ太陽の様に
FEELS LIKE HEAVEN FEELS LIKE HEAVEN
生命(いのち)燃やし輝くのさ
渦巻く願い解き放て
END OF HEAVEN END OF HEAVEN
長い旅の終わりに観た現実(ゆめ)
FEELS LIKE HEAVEN FEELS LIKE HEAVEN
想い 全て一つになる
巡り巡る運命(さだめ)の中
果てなき世界 続いてくHEAVEN

КОНЕЦ НЕБЕС

О чём ты сейчас думаешь?
Под этим необъятным небом
Израненное, уставшее тело отбросив,
Медленно закрываешь глаза.
До того дня, когда мы снова встретимся,
Я не забуду тебя, никогда.
Над этой планетой, где исчезли и боги, и демоны,
Только ветер проносится мимо. Я живу...
Глаза, обагренные кровью.
Преодолевая свет надежды и тьму отчаяния снова и снова,
Мифический конец. На что ты смотришь?
По ту сторону времени мы пересекаемся.
Я просто хочу защитить тебя. Верь мне всегда.
КОНЕЦ НЕБЕС КОНЕЦ НЕБЕС
Сон, который я увидел в конце долгого пути.
КАК В НЕБЕСАХ КАК В НЕБЕСАХ
Все наши чувства становятся одним.
Протяни руку к желанному завтра. НЕБЕСА В НЕБЕСАХ
И радость, и печаль,
И гнев, и удовольствие - всё,
Всегда чувствуй и живи.
Окутанный великой любовью. Я живу...
Глаза, обагренные кровью.
Божий суд творит чудеса.
Мифический конец. На что ты смотришь?
Даже если это несбыточная мечта,
Я буду жить ради тебя. Верь мне всегда.
КОНЕЦ НЕБЕС КОНЕЦ НЕБЕС
Словно противоречивое солнце,
КАК В НЕБЕСАХ КАК В НЕБЕСАХ
Жизнь горит и сияет.
Освободи кружащееся желание.
КОНЕЦ НЕБЕС КОНЕЦ НЕБЕС
Сон, который я увидел в конце долгого пути.
КАК В НЕБЕСАХ КАК В НЕБЕСАХ
Все наши чувства становятся одним.
В круговороте судьбы,
Бесконечный мир продолжается. НЕБЕСА