JAM Project - PRAISE BE TO DECEPTICON - перевод текста песни на русский

PRAISE BE TO DECEPTICON - JAM Projectперевод на русский




PRAISE BE TO DECEPTICON
ХВАЛА ДЕСЕПТИКОНАМ
Sekai no owari wo daremo shinjinai
Никто не верит в конец света, моя дорогая,
Todoroku senritsu sadisutikkuna merodi
Грохочущая мелодия, словно садистская симфония,
Yami ga umare yami ga sukui yami ga seifuku suru
Тьма рождается, тьма спасает, тьма покоряет всё,
Zetsubou ga habikoru sekai wo kyouki no ai de mitase
Мир, где обитает отчаяние, наполни безумной любовью,
BEFORE TIME BEGAN,
ДО НАЧАЛА ВРЕМЁН,
THERE WAS THE ALL SPARK
СУЩЕСТВОВАЛА ВЕЛИКАЯ ИСКРА,
LIKE ALL GREAT POWER,
КАК И ЛЮБАЯ ВЕЛИКАЯ СИЛА,
SOMEONE WANTED IT FOR GOOD,
КТО-ТО ЖЕЛАЛ ЕЁ ВО БЛАГО,
OTHERS FOR EVIL.
ДРУГИЕ ЖЕ ВО ЗЛО.
AND SO BEGAN THE WAR
И ТАК НАЧАЛАСЬ ВОЙНА
PRAISE BE TO DECEPTICON
ХВАЛА ДЕСЕПТИКОНАМ
Ima koso yomigaere chinurareta tsumi to yobareta yokubou yo
Сейчас же, восстаньте, проклятые грехи, названные вожделением,
PRAISE BE TO DECEPTICON
ХВАЛА ДЕСЕПТИКОНАМ
Eien no inochi wo sono te ni tsumae ima
Вечную жизнь в свои руки возьми сейчас,
Kokoro no kage ni daremo kizukanai
В тени сердца никто не заметит,
Kokoro no sakebi wa darenimo kikoenai
Крик сердца никому не слышен,
Uso ni mamire uso wo ayatsuri uso ga makari tooru
Покрытая ложью, управляя ложью, ложь торжествует,
AND THE ALL SPEAK WAS LOST TO THE FAR REACHES TO THE SPACE
И ВЕЛИКАЯ ИСКРА БЫЛА ПОТЕРЯНА В ДАЛЬНИХ ПРОСТОРАХ КОСМОСА
SEARCHING FOR EVERY STAR, EVERY WORLD,
В ПОИСКАХ КАЖДОЙ ЗВЕЗДЫ, КАЖДОГО МИРА,
DREW US TO AN UNKNOWN PLANET CALLED...
ПРИВЕЛА НАС К НЕИЗВЕСТНОЙ ПЛАНЕТЕ, НАЗЫВАЕМОЙ...
PRAISE BE TO DECEPTICON
ХВАЛА ДЕСЕПТИКОНАМ
Ima koso kakusei wo shikumareta aku ni ugomeku honnou yo
Сейчас же пробудитесь, заклеймённое зло, шевелящиеся инстинкты,
PRAISE BE TO DECEPTICON
ХВАЛА ДЕСЕПТИКОНАМ
Unmei ni shitagai sanbi no uta wo kike
Подчинись судьбе, услышь песнь поклонения,
BEFORE TIME BEGAN,
ДО НАЧАЛА ВРЕМЁН,
THERE WAS THE ALL SPARK
СУЩЕСТВОВАЛА ВЕЛИКАЯ ИСКРА,
LIKE ALL GREAT POWER,
КАК И ЛЮБАЯ ВЕЛИКАЯ СИЛА,
SOMEONE WANTED IT FOR GOOD,
КТО-ТО ЖЕЛАЛ ЕЁ ВО БЛАГО,
OTHERS FOR EVIL.
ДРУГИЕ ЖЕ ВО ЗЛО.
AND SO BEGAN THE WAR
И ТАК НАЧАЛАСЬ ВОЙНА
PRAISE BE TO DECEPTICON
ХВАЛА ДЕСЕПТИКОНАМ
Ima koso yomigaere chinurareta tsumi to yobareta yokubou yo
Сейчас же, восстаньте, проклятые грехи, названные вожделением,
PRAISE BE TO DECEPTICON
ХВАЛА ДЕСЕПТИКОНАМ
Eien no inochi wo sono te ni tsumae ima
Вечную жизнь в свои руки возьми сейчас,





Авторы: きただにひろし


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.