Rocks - JAM Project перевод на английский

Rocks

Haritsumeta shunkan ni niramiatta Power to Power
Senaka de kaze ga sawagidasu Sign

Seijaku o kirisaite butsukariau
Thunder!! Power Storm!
Subete wa unmei no uzu e to

Yami o tsuranuki hashiru hikari dare yori mo hayaku
Atsuku hageshiku takaku maiodore!
Shouri e no michi o hashiritsudzukero!

Rock Alright! Dare yori mo
Oretachi wa toberuhazu eien no sora o
Rock Alright! Jikuu sae
Tsukinukeru Speed de
Moeagare Saga

Ijigen no dangai de kisoiau chikara to chikara
Ikidzukai no saki ni yureru kage

Furikazashita shunkan hibana ga chiru
Thunder! Power Sword!!
Subete o unmei ni yudanete

Tsuki ga michitara kemono ni nari tokihanate yaiba
Tsuyoku kedakaku soshite shinayaka ni
Arasoi no sora o habatake takaku

Rock Alright! Itsudatte
Mamoritai kono hoshi o kagirinai ai de
Rock Alright! Mirai goto
Dakishimeru Speed de
Tsukinukero Saga

Rock Alright! Dare yori mo
Oretachi wa toberuhazu eien no sora o
Rock Alright! Jikuu sae
Tsukinukeru Speed de
Moeagare Saga

Rocks

Power to Power, facing each other in the moment of ignition
The Sign raises the wind behind us

We collide, tearing through the silence
Thunder!! Power Storm!
Into the whirlpool of destiny

A light pierces the darkness, outpacing all others
Burn hot, fierce, and high, dancing!
Continue running the path to victory!

Rock Alright! More than anyone,
We'll fly to the heights of the eternal sky
Rock Alright! Even spacetime,
We'll pierce through with speed
Burn, legend!

In the dimensional abyss, power meets power
The shadow trembles before the living form

In the moment of attack, sparks fly
Thunder! Power Sword!!
Entrusting it all to fate,

When the moon is full, we become beasts, releasing our blades
Strong, proud, and yet supple,
We soar high in the turbulent sky

Rock Alright! At all times,
We guard this star with boundless love
Rock Alright! Taking the future,
We embrace it with speed
Pierce through, legend!

Rock Alright! More than anyone,
We'll fly to the heights of the eternal sky
Rock Alright! Even spacetime,
We'll pierce through with speed
Burn, legend!