Текст и перевод песни JAM Project - SKILL - (Album ver.)
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
...
Oh
oh
oh
...
お前の勇気昂る時
Your
courage
rises
運命の扉(ドア)開かれる
The
door
of
destiny
opens
それは夜明けか永遠(とわ)の闇か
Is
it
dawn
or
eternal
darkness?
鋼の拳に聞け!!
Listen
to
the
fists
of
steel!!
遥かな大宇宙(おおぞら)に
In
the
vast
expanse
of
space
光の矢を放つんだ
Shoot
arrows
of
light
I
can
fly!
(Hey)
I
can
fly!
(Hey)
You
can
fly!
(Hey)
You
can
fly!
(Hey)
We
can
fly!
(Hey)
"Motto
Motto"
We
can
fly!
(Hey)
"More
and
more"
Skill
my
heart
銀河の果てまで
skill
my
heart
to
the
end
of
the
galaxy
熱い夢を燃やせ
All
I
can
do!
Burn
your
hot
dreams
All
I
can
do!
Skill
my
soul
魂を呼び覚ませ
skill
my
soul
awaken
your
soul
時代が俺を導くかぎり
無敵さ!!
As
long
as
the
times
guide
me,
I'm
invincible!!
(ALL
RIGHT)
(ALL
RIGHT)
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
(史上空前最強Battle)
(The
greatest
battle
ever)
Oh
oh
oh
...
Oh
oh
oh
...
天を切り裂く巨大な剣
A
giant
sword
that
cuts
through
the
heavens
奇跡の力蘇る
The
power
of
miracles
is
revived
愛する友よ熱い胸で
My
dear
friend,
with
a
burning
heart
鋼の鼓動(ビート)を聞け!!
Listen
to
the
beat
of
steel!!
新たな伝説を
A
new
legend
今この手で刻むんだ!!
I'll
carve
it
with
my
own
hands!!
I
can
fly!
(Hey)
I
can
fly!
(Hey)
You
can
fly!
(Hey)
You
can
fly!
(Hey)
We
can
fly!
(Hey)
"Motto
Motto"
We
can
fly!
(Hey)
"More
and
more"
Skill
my
heart
次元の彼方へ
skill
my
heart
to
the
other
side
of
the
dimension
物語を跳ばせ
I'll
never
die!
I'll
skip
the
story
I'll
never
die!
Skill
my
soul
何度でも立ち上がれ
skill
my
soul
stand
up
again
and
again
未来が俺を導くかぎり
不死身さ!!
As
long
as
the
future
guides
me,
I'm
immortal!!
遥かな大宇宙(おおぞら)に
In
the
vast
expanse
of
space
光の矢を放つんだ
Shoot
arrows
of
light
I
can
fly!
(Hey)
I
can
fly!
(Hey)
You
can
fly!
(Hey)
You
can
fly!
(Hey)
We
can
fly!
(Hey)
We
can
fly!
(Hey)
"もっと!!
もっと!!"
"More!!
More!!"
I
can
fly!
(Hey)
I
can
fly!
(Hey)
You
can
fly!
(Hey)
You
can
fly!
(Hey)
We
can
fly!
(Hey)
We
can
fly!
(Hey)
"もっと!!
もっと!!"
"More!!
More!!"
I
can...
I
can...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.