Текст и перевод песни JAM Project - TOKYO DIVE
大気圏まで抜け出せ
奇跡のSuper
Ride
Поднимайся
в
атмосферу
на
чудесной
Super
Ride
光の速さで
Spaceまでひとっ飛び
Летим
в
космос
со
скоростью
света
Kick
off！
Mr
DJ！
Начинаем,
мистер
диджей!
Break
Out！
Make
some
noise！
Начинаем,
производим
шум!
本能
煩悩
無限大さ
Инстинкты,
желания,
бесконечная
глубина
Everyday,
Everynight
街中に
Каждый
день,
каждую
ночь
на
улицах
ほとばしるPower
Вырывается
сила
踊り出した巨大な
Mechanism
Затанцевал
огромный
механизм
夢の回路が暴走したなら
Если
система
грез
взбесится
もう
抑えられないぜ！
То
уже
не
сдержать!
Tokyo
Dive
Wherenever
you
go
Погружение
в
Токио,
куда
бы
ты
ни
отправился
降り注ぐ
Light
Shower
Оживляет
поток
света
To・Tokyo
Style
Whatever
you
want
В
стиле
Токио,
как
пожелаешь
光の先まで
К
яркому
будущему
Wow
wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау,
вау
Wow
wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау,
вау
Wow
wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау,
вау
今すぐ
Сейчас
Come
on
and
raise
your
hands！
Давай,
поднимай
руки!
Far
east
end
の
Big
city
Большой
город
на
Дальнем
Востоке
僕らの
Tokyo
Наш
Токио
極彩色の
Neon,
Digital
Paradise
Яркие
неоновые
огни,
цифровое
райское
наслаждение
Mush
up！
Motto
Coolに！
Заводись!
Ещё
круче!
Hit
me！
Motto
Loudに！
Ударяй!
Ещё
громче!
Bun
Bun
Bun
Bun
どこまででも
Bun
Bun
Bun
Bun
куда
угодно
Get
it
on！
Get
it
on！
Достань
это!
Достань
это!
街中が弾け出すまで
Пока
город
не
содрогнётся
目を覚ました巨大な
Aquarium
Ожил
огромный
аквариум
ワクワク出来る心があるなら
Если
в
сердце
есть
то,
от
чего
захватывает
дух
きっと出来るはず
То
всё
получится
Tokyo
Dive
Wherenever
you
go
Погружение
в
Токио,
куда
бы
ты
ни
отправился
掴むぜ
Get
Future
Схватись
за
будущее
To・Tokyo
Style
Whatever
you
want
В
стиле
Токио,
как
пожелаешь
自由な魂
Свободная
душа
Wow
wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау,
вау
Wow
wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау,
вау
Wow
wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау,
вау
今こそ
Прямо
сейчас
Come
on
and
raise
your
hands！
Давай,
поднимай
руки!
Tokyo
Dive
Wherenever
you
go
Погружение
в
Токио,
куда
бы
ты
ни
отправился
降り注ぐ
Light
Shower
Оживляет
поток
света
To・Tokyo
Style
Whatever
you
want
В
стиле
Токио,
как
пожелаешь
光の先まで
К
яркому
будущему
Tokyo
Dive
Wherenever
you
go
Погружение
в
Токио,
куда
бы
ты
ни
отправился
掴むぜ
Get
Future
Схватись
за
будущее
To・Tokyo
Style
Whatever
you
want
В
стиле
Токио,
как
пожелаешь
自由な魂
Свободная
душа
Wow
wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау,
вау
Wow
wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау,
вау
Wow
wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау,
вау
今こそ
Прямо
сейчас
Come
on
and
raise
your
hands！
Давай,
поднимай
руки!
Come
on
and
raise
your
hands！
Давай,
поднимай
руки!
So
just
raise
your
hands！
Так
что
просто
поднимай
руки!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.