Текст и перевод песни JAM Project - アレクサンドリア

Wow wow wow wow oh...
雲か アカシアか
揺らめく街 また蜃気楼
熱い風が走る
海の底から 声が聞こえる
滅びの道も 繁栄の道も
血で染まる運命(さだめ)か
アレキサンドリア 神々の夢は
遥か昔 破れて
アレキサンドリア
巨大な光でも 未来までは見えない
進むしかない 忘れられても
カードが配られる 見てはいけない
まだ早すぎる
火の手が上がる プロメテウスは
間違っていたのか
アレキサンドリア
時代は繰り返す 正義は砂塵の彼方
アレキサンドリア
今でも何処かで 消えそうな者たちよ
生きるしかない 全て捨てても
滅びの道も 繁栄の道も
血で染まる運命(さだめ)か
アレキサンドリア 神々の夢は
遥か昔 破れて
アレキサンドリア
巨大な光でも 未来までは見えない
進むしかない 忘れられても
Wow wow wow wow oh...

Вау, вау, вау, о...
Облако или акация?
Мерцающий город-тоже мираж.
Дует горячий ветер.
Я слышу голоса со дна моря.
Путь разрушения, путь процветания.
Обречен быть запятнанным кровью.
Мечта об Александрийских богах.
Это было давным-давно.
Александрия.
Даже гигантский свет не видит будущего.
Мы должны двигаться дальше.
Не смотри на сдаваемые карты.
Слишком рано.
Прометей, рука огня поднимается.
Ты был неправ.
Александрия.
Времена повторятся, справедливость в пыли.
Александрия.
Они все равно куда-то исчезнут.
У нас нет выбора, кроме как жить.
Путь разрушения, путь процветания.
Обречен быть запятнанным кровью.
Мечта об Александрийских богах.
Это было давным-давно.
Александрия.
Даже гигантский свет не видит будущего.
Мы должны двигаться дальше.
Вау, вау, вау, о...