Текст и перевод песни JAM Project - 神ノ牙 〜The Fang of Apocalypse〜
Silence
見つめる闇の奥
Silence
см
ЦУ
め
る
るの
の
血に飢えた奴らの気配
Кровь
голодная
рабыня
Howling
目覚めの時はもう近い
Howling
目
のの
когда
は
も
近
近
い
避けられない
Show
down
Избегание
け
ら
な
な
な
な
な
な
封印(と)じられてきた伝説を
Печать
(и)
じ
ら
て
て
た
説
説
説
を
悪の手に渡す事は無い
はの
手
に
す
в
Япония,
Аомори-адрес,
телефон,
режим
работы,
сайт
ресторана
быстрого
питания
迷いなき覚悟を纏って
盾となれ
迷
い
な
缠
缠
盾
盾
盾
と
と
と
(風雲
雷鳴
閃光
爪牙の旋風(かぜ))
(Ветер
грозовой
вспышки
миньонов
вихрь
(ка
ぜ))
咆哮高らかに(Stay
Gold
立ち向かえ!)
Рев
такай
ка
に(Stay
Gold
立
立
か
か!)
疾風
気高く強く(暗雲
撃ち砕け!)
疾
高
高
高
强
强
强
强
强
暗
暗
(暗
暗
云
暗
暗
暗
暗
暗
暗
暗
暗)!)
炎さき闇を祓って
運命の先へ
炎
炎
き
て
先
の
の
の
の
の
の
Slide
down
崩れ落ちる世界
Slide
down
крах
落
落
落
る
る
в
мире
支配告げる邪悪な声
Доминирование
в
голосе
Howling
神話の牙が放たれる
Howling
миф
のの
牙
牙
放
放
逃げられない
Karma
Побег
ら
な
な
な
な
な
Kar
まばゆい光
背に受けて
受
ま
に
に
に
に
に
ま
ま
ま
ま
в
Япония,
Хикари
一陣の風が駆け抜ける
Порыв
ветра
が
駆
る
る
る
その身体
流れる血潮を
燃やし尽くせ
身体の
身体
流
る
る
る
る
る
潮
し
し
(風雲
雷鳴
閃光
爪牙の旋風(かぜ))
(Ветер
грозовой
вспышки
миньонов
вихрь
(ка
ぜ))
切り裂け
修羅の騎士
切
裂
裂
骑士
修
の
の
一刀
瞬く間に(Burst
out
打ち破れ)
刀
刀
刀
刀
刀
刀
刀
(Bur
打
打
打
破
破
破
破)
運命(さだめ)を乗り越えろ!
Удачи
(さ
だ))
を
り
越
越
ろ!
決戦
雄々しく舞え(天命
成し遂げろ!)
决
雄
雄
し
舞
舞
舞
(命
成
成
成
し
し
し!)
朝焼けに未来(あす)を見つめる
朝
焼
に
に
未来
(あ
す)
见
见
つ
る
封印(と)じられてきた伝説を
Легенда,
которая
была
запечатана.
悪の手に渡す事は無い
В
этом
нет
ничего
плохого.
迷いなき覚悟を纏って
盾となれ
Будьте
готовы
быть
щитом,
не
колеблясь.
(風雲
雷鳴
閃光
爪牙の旋風(かぜ))
(Ветер,
облако,
Гром,
вспышка,
вихрь
когтей)
断ち切れ
神の牙
Отрежь
его,
Божьи
клыки.
咆哮高らかに(Stay
Gold
立ち向かえ!)
Рев
с
высоты
(оставайся
золотым,
вставай!)
疾風
気高く強く(暗雲
撃ち砕け!)
Шторм
высокий
и
сильный
(темные
тучи
разбиваются!)
炎さき闇を祓って
運命の先へ
К
концу
судьбы,
чтобы
изгнать
пламя
тьмы
сакусаки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: hironobu kageyama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.