JAMESTHEHIPPIE - Need To Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAMESTHEHIPPIE - Need To Know




Need To Know
Ce Que J'ai Besoin de Savoir
I aint even know what to tell you though
Je ne sais même pas quoi te dire, tu sais
This my wave
C'est mon délire
Know i own it
Sache que je le possède
Yall just surf it though
Toi, tu ne fais que surfer dessus
Think you know me
Tu penses me connaître
But you only at the surface bro
Mais tu n'es qu'à la surface, ma belle
Say they godly
Ils se disent pieux
But behind it they be serpants bro
Mais derrière tout ça, ce ne sont que des serpents
Yeah we up in the hills
Ouais, on est dans les hauteurs
Theres no service bro
Y a pas de réseau, chérie
Im just tryna get some kills
J'essaie juste de faire des victimes
I might murder bro
Je pourrais tuer, figure-toi
Imma leave that in the past
Je vais laisser ça dans le passé
No resurgance bro
Pas de résurgence, ma belle
Imma put that shit last
Je vais mettre ça de côté
Keep it earthly bro
Rester terre à terre, tu vois
Yeah
Ouais
Where you at
T'es ?
Pussy rappers everywhere
Des rappeurs de pacotille partout
They all over the map
Ils sont partout sur la carte
Pussy rappers everywhere
Des rappeurs de pacotille partout
Like they some plastic cats
Comme des chats en plastique
Got me wondering sometimes
Je me demande parfois
Why do you even rap
Pourquoi tu rappes, même ?
If it aint the best of the best
Si c'est pas le meilleur du meilleur
Then im not gonna go for it
Alors je n'y vais pas
I aint lost yet
Je ne suis pas encore perdu
Cuz i learned
Parce que j'ai appris
And i did more
Et j'en ai fait plus
Imma outwork everyone in the gym
Je vais tous les surpasser à la salle de sport
I took the pain from outside
J'ai pris la douleur de l'extérieur
Used it as fuel for within
Utilisée comme carburant à l'intérieur
Ay
Eh
And my momma kept me floating
Et ma mère m'a maintenu à flot
15 years in this bitch
15 ans dans ce game, ma belle
Im still going
Je continue
And its thank to her and jesus
Et c'est grâce à elle et à Jésus
Know im goated
Je sais que je suis le meilleur
This is gods plan
C'est le plan de Dieu
Yeah i know it i know it
Ouais, je le sais, je le sais
And everything i put out i own
Et tout ce que je sors, je le possède
I aint dropped a song i didnt produce
Je n'ai pas sorti une chanson que je n'ai pas produite
No joking
Sans rire
And if this is whos sposed to stop me
Et si c'est censé m'arrêter
Im not stopping
Je ne m'arrêterai pas
And if its 10 souls
Et si c'est 10 âmes
Out in that crowd
Dans cette foule
Theyll be watching
Elles regarderont
Uh
Uh
Its all on the table
Tout est sur la table
Yeah
Ouais
Its all on the table
Tout est sur la table
And im so so greatful
Et je suis tellement reconnaissant
Latley i been on a roll
Ces derniers temps, je suis sur une lancée
Yeah
Ouais
Its all on the table
Tout est sur la table
Yeah
Ouais
Its all on the table
Tout est sur la table
And im so so greatful
Et je suis tellement reconnaissant
Latley i been on a roll
Ces derniers temps, je suis sur une lancée
Yeah
Ouais
Where you been
étais-tu ?
Where you going
vas-tu ?
I dont really need to know
Je n'ai pas vraiment besoin de savoir
Where you been
étais-tu ?
Where you going
vas-tu ?
I dont really need to know
Je n'ai pas vraiment besoin de savoir
Where you been
étais-tu ?
Where you been
étais-tu ?
Main event
L'événement principal
Main event
L'événement principal
Im the best
Je suis le meilleur
Im the best
Je suis le meilleur
Fuck the rest
Au diable les autres
Fuck the rest
Au diable les autres
If you aint about it
Si tu n'y crois pas
Dont pretend to be
Ne fais pas semblant
Ive seen trusted friends
J'ai vu des amis de confiance
Turn into enemys
Devenir des ennemis
I know none of em will ever be the end of me
Je sais qu'aucun d'eux ne viendra à bout de moi
Need yall to run straight to the bottom
J'ai besoin que vous couriez droit vers le bas
On the count of 3
Au compte de 3
Whered you come from
D'où viens-tu ?
Did you bring a bag
Tu as apporté un sac ?
I aint even noticed
Je n'avais même pas remarqué
The shit that you had
Ce que tu avais
Im way too focused
Je suis trop concentré
And your a huge drag
Et tu es un boulet
So what your motive i need to know that
Alors c'est quoi ton motif ? J'ai besoin de savoir
Old dick dont count
Le vieux ne compte pas
These checks dont bounce
Ces chèques ne sont pas rejetés
Im whipping my beamer
Je fouette ma BM
Fast in the round about
Vite dans le rond-point
Imma say my peace
Je vais dire ce que j'ai à dire
And then imma head out
Et puis je m'en vais
Got me feeling like hot water
J'ai l'impression d'être de l'eau chaude
Coming out the spout
Qui sort du robinet
Im with my brothers
Je suis avec mes frères
Im with my brethren
Je suis avec mes frères d'armes
Im the best rapper born in 07
Je suis le meilleur rappeur en 2007
Im hellbent on it
J'en suis convaincu
And i said it cuz i meant it
Et je l'ai dit parce que je le pensais
Pound for pound
Poids pour poids
Tell me who is doing better
Dis-moi qui fait mieux
Imma get that 3x jacket
Je vais avoir cette veste triple disque de platine
All black leather
Tout en cuir noir
And imma get my life all together
Et je vais mettre de l'ordre dans ma vie
Imma figure this out
Je vais trouver une solution
Im a go getter
Je suis un fonceur
Shit im in the bank so much
Merde, je suis tellement à la banque
I know the bank teller
Que je connais le guichetier
Shit i hit it right so much
Merde, je la touche tellement bien
I write it letters
Que je lui écris des lettres
Shit ive never met a person
Merde, je n'ai jamais rencontré quelqu'un
Who does it better
Qui le fasse mieux
And the way yall played me
Et de la façon dont vous m'avez joué
Imma turn yall to regreters
Je vais faire de vous des gens qui ont des regrets
Where you been
étais-tu ?
Where you going
vas-tu ?
I dont really need to know
Je n'ai pas vraiment besoin de savoir
Where you been
étais-tu ?
Where you going
vas-tu ?
I dont really need to know
Je n'ai pas vraiment besoin de savoir
Where you been
étais-tu ?
Where you been
étais-tu ?
Main event
L'événement principal
Main event
L'événement principal
Im the best
Je suis le meilleur
Im the best
Je suis le meilleur
Fuck the rest
Au diable les autres
Fuck the rest
Au diable les autres





Авторы: James Mciver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.