JAMESTHEHIPPIE - Oyster - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAMESTHEHIPPIE - Oyster




Oyster
Huître
James
James
Back
Retour
I been told that my shit so wack
On m'a dit que mon truc était nul
I been told that I cannot rap
On m'a dit que je ne savais pas rapper
I been told this that and the third a million times
On m'a dit ça, ça et ça, un million de fois
But imma still keep it moving
Mais je vais quand même continuer
And I got a million reasons why
Et j'ai un million de raisons pour lesquelles
Now
Maintenant
I dont seek your validation
Je ne recherche pas ton approbation
Im a self producer
Je suis un auto-producteur
Produce these hits till im famous
Je produis ces tubes jusqu'à ce que je sois célèbre
You cant please everyone
Tu ne peux pas plaire à tout le monde
Thats what ive learned
C'est ce que j'ai appris
But when I please your bitch
Mais quand je plais à ta meuf
Dont get in that urn
Ne te mets pas dans cette urne
And I earned my stripes
Et j'ai gagné mes galons
I earned my stripes
J'ai gagné mes galons
Late nights working cuz the grind dont stop
Des nuits blanches à travailler parce que la grind ne s'arrête jamais
And I might slow down, but ill never get got
Et je peux ralentir, mais je ne me ferai jamais avoir
And I keep it humble
Et je reste humble
But honestly im the best
Mais honnêtement, je suis le meilleur
Hard to stay humble
Difficile de rester humble
When you hear the words
Quand tu entends les mots
Come out of my chest
Sortir de ma poitrine
The world is my oyster
Le monde est mon huître
And I am a shark
Et je suis un requin
Im a cannibal
Je suis un cannibal
Im tryna eat at your heart
J'essaie de manger ton cœur
Yeah
Ouais
Yeaah
Ouais
Wish I knew what the future looked like
J'aimerais savoir à quoi ressemble l'avenir
I can make an educated guess
Je peux faire une supposition éclairée
Read a book right
Lis un livre, ok
I cannot tell you that its gonna be fine
Je ne peux pas te dire que tout va bien
But if you need a body to hide behind
Mais si tu as besoin d'un corps pour te cacher derrière
Hide behind mine
Cache-toi derrière le mien
Imma still keep it coming when the rain comes down
Je vais quand même continuer à venir quand la pluie tombe
I wont ever let up
Je n'abandonnerai jamais
Imma make my rounds
Je vais faire mes tournées
How do you explain to people your passion for something
Comment expliques-tu aux gens ta passion pour quelque chose
When they dont have the same passion it all just feels like its for nothing
Quand ils n'ont pas la même passion, tout a l'air de ne rien valoir
Cuz
Parce que
You wont ever experience
Tu ne vivras jamais
Things the same as me
Les choses de la même façon que moi
Buy a first class seat
Achète un siège en première classe
Just to sleep the whole fight
Juste pour dormir pendant tout le vol
Get a front row seat
Prends un siège au premier rang
Cuz this is my life
Parce que c'est ma vie
Yeah
Ouais
Uh uh uh
Uh uh uh
Call me a star
Appelle-moi une étoile
But im just a star in a constellation
Mais je suis juste une étoile dans une constellation
I can get far
Je peux aller loin
But ultimatley
Mais en fin de compte
Even when I make it
Même quand je réussirai
Im just a star
Je suis juste une étoile
Thats part of a bigger constellation
Qui fait partie d'une plus grande constellation
And thats the truth
Et c'est la vérité
The worlds my oyster
Le monde est mon huître
My mind is vacant
Mon esprit est vacant
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
I been in the cut
J'ai été dans la coupe
Like barbers on a busy day
Comme des barbiers un jour chargé
I dont need to tell you how im doing
Je n'ai pas besoin de te dire comment je vais
Just let my songs play
Laisse juste mes chansons jouer
And please please please please dont take it the wrong way
Et s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne le prends pas de la mauvaise façon
I just dont need you to catch me on the wrong day
J'ai juste besoin que tu ne me trouves pas un mauvais jour
I love her and she love me but I could not ever e-date
Je l'aime et elle m'aime, mais je ne pourrais jamais e-dater
I dont need to hit her phone like "Where you been for 3 days"
Je n'ai pas besoin de l'appeler comme ça "Où étais-tu pendant 3 jours"
I been living in my own world
J'ai vécu dans mon propre monde
I dont mean narnia tho
Je ne parle pas de Narnia cependant
I been getting money
J'ai gagné de l'argent
With these fresh new bars though
Avec ces nouvelles barres fraîches cependant
Huh
Hein
Yeah
Ouais
Where you been
étais-tu
Where you been
étais-tu
JAMESTHEHIPPIE
JAMESTHEHIPPIE
Coming thru
Je passe
Set the new president
Établir le nouveau président
Bitch im too elegant
Salope, je suis trop élégant
Meddling
S'immiscer
Can't fuck with a metalhead
Tu ne peux pas baiser avec un metalhead
I been going going gone still
Je suis parti, parti, parti, encore
I'm getting a check yeah
Je reçois un chèque, ouais
Getting a check yeah
Je reçois un chèque, ouais
And you know I get the money its direct (its direct)
Et tu sais que j'obtiens l'argent, c'est direct (c'est direct)
And I know that other people get upset yeah
Et je sais que d'autres personnes sont contrariées, ouais
Imma just do my thing forget the rest yeah
Je vais juste faire mon truc, oublier le reste, ouais





Авторы: James Mciver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.