Текст и перевод песни JAMESY! - Fake Smiles

Fake Smiles

Whoa
Stare at the sky, uh-uh
Stare at the sky, uh
Fakin' these feelings (yeah)
Fakin' these feelings (yeah)
Look at my eyes (ayy, ayy)
Look at my eyes (ayy) (hey)

Stare at the sky and think about why I don't really smile no more (huh?)
Fakin' these feelings and all of my happiness like I ain't cried before (yuh)
Look at my eyes, color of roses, but I ain't high no more (no)
Postin' my feelings all up on the 'Gram, like I have died before (yuh)

Fakin' my smiles 'cause I don't really fuck with confrontation
I post on the 'Gram, you scrollin' 'cause you hate the conversation
Act like it's okay 'cause you don't know what I've been contemplatin'
Hurtin' myself 'cause me and the devil have some correlation

Ain't been feelin' myself, mentally killin' myself
Really I've been thrillin' myself, got pills on the shelf
I could OD when I wanna, but I stay on the marijuana
Disrespectful ass nigga with a big ass TEC
Said he'd put it to my head, and now I'm screamin', "Say less"

I fake my smile, to make it through
I know I made it out this far, it's what I do
I'm losin' it, and so are you
I know bout who I am, so let me set my mood (set my mood)

Stare at the sky and think about why I don't really smile no more (huh?)
Fakin' these feelings and all of my happiness like I ain't cried before (yuh)
Look at my eyes, color of roses, but I ain't high no more (no)
Postin' my feelings all up on the 'Gram, like I have died before (yuh)

Ayy, ayy, ayy, ayy (ha-ha, ha, ha-ha)
Ayy, ayy, ayy, ayy (huh?)
Ayy, ayy, ayy, ayy (yo-yo)
Ayy, ayy, ayy, ayy (eh-yeah-yeah, yeah-yeah)

Smokin' all the pain away, so you don't waste your brain away
No Wolficide, I'll fade away, but right now I'm a breakaway
Smokin' all the pain away, so I don't waste my brain away
No Wolficide, you'll fade away, but right now you're a breakaway

Nothing was the same again
The way you feel would go away, but it had come again
Anxiety stay on your back just like a cardigan
It come and go, so I guess you gotta pull that card again

Nah (uh), you can not get on my caliber
All these niggas simply fake like The Bachelor
Now I heard you're catchin' feelings (uh), that's a challenger
Your time is runnin' out, you better check the calendar

Stare at the sky and think about why I don't really smile no more (huh?)
Fakin' these feelings and all of my happiness like I ain't cried before (yuh)
Look at my eyes, color of roses, but I ain't high no more (no)
Postin' my feelings all up on the 'Gram, like I have died before (yuh)
Stare at the sky and think about why I don't really smile no more (huh?)
Fakin' these feelings and all of my happiness like I ain't cried before (yuh)
Look at my eyes, color of roses, but I ain't high no more (no)
Postin' my feelings all up on the 'Gram, like I have died before (yuh)

Please leave a message after the tone
Uh, you know, I said I wasn't gonna do this but
I uh, I fell in love again, uh

Фальшивые улыбки

Whoa
Смотрю в небо, у-у
Смотрю в небо, у
Притворяюсь, эти чувства фальшивые (ага)
Притворяюсь, эти чувства фальшивые (ага)
Посмотри в мои глаза (эй, эй)
Посмотри в мои глаза (эй) (эй)

Смотрю в небо и думаю о том, почему я больше не улыбаюсь по-настоящему (а?)
Притворяюсь, эти чувства и всё моё счастье ненастоящие, как будто я никогда не плакал (угу)
Посмотри в мои глаза, цвета розы, но я больше не под кайфом (нет)
Публикую свои чувства в 'Gram, как будто я умер (угу)

Притворяюсь, что улыбаюсь, потому что я не хочу конфронтации
Я публикую в 'Gram, ты листаешь ленту, потому что ты ненавидишь разговоры
Ведёшь себя так, будто всё в порядке, потому что ты не знаешь, о чём я думаю
Причиняю себе боль, потому что у меня с дьяволом есть что-то общее

Не чувствую себя, убиваю себя морально
На самом деле, я испытываю себя, у меня таблетки на полке
Я мог бы умереть от передозировки, когда захочу, но я остаюсь на марихуане
Дерзкий ублюдок с огромным ТЭКом
Сказал, что приставит его к моей голове, и теперь я кричу: "Хватит слов"

Я притворяюсь, что улыбаюсь, чтобы пройти через это
Я знаю, что я зашёл так далеко, это то, что я делаю
Я схожу с ума, и ты тоже
Я знаю, кто я, так позволь мне на настроении (настроении)

Смотрю в небо и думаю о том, почему я больше не улыбаюсь по-настоящему (а?)
Притворяюсь, эти чувства и всё моё счастье ненастоящие, как будто я никогда не плакал (угу)
Посмотри в мои глаза, цвета розы, но я больше не под кайфом (нет)
Публикую свои чувства в 'Gram, как будто я умер (угу)

Эй, эй, эй, эй (ха-ха, ха, ха-ха)
Эй, эй, эй, эй (а?)
Эй, эй, эй, эй (йоу-йоу)
Эй, эй, эй, эй (э-да-да, да-да)

Выкуриваю всю боль, чтобы ты не тратил свой мозг впустую
Нет никакого Вольфисайда, я исчезну, но сейчас я в бегах
Выкуриваю всю боль, чтобы не тратить свой мозг впустую
Нет никакого Вольфисайда, ты исчезнешь, но сейчас ты в бегах

Ничто не было прежним
Твои чувства прошли бы, но они вернулись
Тревога сидит на твоей спине, как кардиган
Она приходит и уходит, так что, думаю, тебе придётся снова разыграть эту карту

Нет (у), ты не можешь сравниться со мной
Все эти ниггеры просто фальшивые, как "Холостяк"
Теперь я слышал, у тебя появились чувства (у), это вызов
Твоё время истекает, тебе лучше проверить календарь

Смотрю в небо и думаю о том, почему я больше не улыбаюсь по-настоящему (а?)
Притворяюсь, эти чувства и всё моё счастье ненастоящие, как будто я никогда не плакал (угу)
Посмотри в мои глаза, цвета розы, но я больше не под кайфом (нет)
Публикую свои чувства в 'Gram, как будто я умер (угу)
Смотрю в небо и думаю о том, почему я больше не улыбаюсь по-настоящему (а?)
Притворяюсь, эти чувства и всё моё счастье ненастоящие, как будто я никогда не плакал (угу)
Посмотри в мои глаза, цвета розы, но я больше не под кайфом (нет)
Публикую свои чувства в 'Gram, как будто я умер (угу)

Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала
Э, знаешь, я говорил, что не буду этого делать, но
Я э, я снова влюбился, э