JAMOSA - DANCE - перевод песни на русский

Текст и перевод песни JAMOSA - DANCE




DANCE DANCE TIL THE BREAK OF DAWN
ТАНЦУЙ ТАНЦУЙ ДО РАССВЕТА
ALL MY LADIES PUT YOUR HIGH HEELS ON
ВСЕ МОИ ДАМЫ НАДЕНЬТЕ СВОИ ВЫСОКИЕ КАБЛУКИ
BURN BRIGHT LIKE A RAY OF LIGHT
ГОРИ ЯРКО, КАК ЛУЧ СВЕТА.
I'LL BE YOUR MADONNA TONIGHT
ЭТОЙ НОЧЬЮ Я БУДУ ТВОЕЙ МАДОННОЙ.
今夜こそはあなたと朝まで過ごしたい
сегодня я хочу провести утро с тобой.
IT'S LIKE ELECTRIC SHOCK WHEN U TOUCH MY BODY
ЭТО КАК УДАР ТОКОМ, КОГДА ТЫ КАСАЕШЬСЯ МОЕГО ТЕЛА.
怯えてちゃ始まらない
это не начинается, когда ты напуган.
IF U A SLAVE TO THE BEAT YEAH
ЕСЛИ ТЫ РАБ РИТМА ТО ДА
COME WITH ME MOVE YOUR FEET YEAH
ПОЙДЕМ СО МНОЙ ШЕВЕЛИ НОГАМИ ДА
WE'RE JUST REBELS BABY
МЫ ПРОСТО БУНТАРИ ДЕТКА
WE CAN DO WHAT WE WANT
МЫ МОЖЕМ ДЕЛАТЬ ВСЕ, ЧТО ЗАХОТИМ.
AIN'T NO STOPPIN' US NOW
ТЕПЕРЬ НАС НИКТО НЕ ОСТАНОВИТ.
踊り明かそう
давай потанцуем.
LIKE MADONNA
КАК МАДОННА
どんな場所でも
куда угодно.
KNOW U WANNA
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ ЭТОГО.
ルールに嵌められたって
он сказал, что был создан по правилам.
そんなの時代遅れだって
это устарело.
踊り明かそう
давай потанцуем.
踊り明かそう
давай потанцуем.
ビートに身を任せてなぜ悪いかわからない
я не знаю, почему это плохо-отдаваться ритму.
SO LET LET'S GET DOWN
ТАК ЧТО ДАВАЙ СПУСКАТЬСЯ
IT DON'T HURT NOBODY
ЭТО НИКОМУ НЕ ВРЕДИТ.
静かな夜はつまらない
Тихие ночи скучны.
IF U A SLAVE TO THE BEAT YEAH
ЕСЛИ ТЫ РАБ РИТМА ТО ДА
COME WITH ME MOVE YOUR FEET YEAH
ПОЙДЕМ СО МНОЙ ШЕВЕЛИ НОГАМИ ДА
WE JUST REBELS BABY
МЫ ПРОСТО БУНТАРИ ДЕТКА
WE CAN DO WHAT WE WANT
МЫ МОЖЕМ ДЕЛАТЬ ВСЕ, ЧТО ЗАХОТИМ.
AIN'T NO STOPPIN' US NOW
ТЕПЕРЬ НАС НИКТО НЕ ОСТАНОВИТ.
踊り明かそう
давай потанцуем.
LIKE MADONNA
КАК МАДОННА
どんな場所でも
куда угодно.
KNOW U WANNA
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ ЭТОГО.
ルールに嵌められたって
он сказал, что был создан по правилам.
そんなの時代遅れだって
это устарело.
踊り明かそう
давай потанцуем.
踊り明かそう
давай потанцуем.
ウソはつけても
даже если ты лжешь.
心は誤摩化せない
с умом нельзя обращаться неправильно.
リズムに何かを
Что-то в этом ритме.
感じるなら動こう
если ты чувствуешь это, давай двигаться.
TONIGHT U GONNA FREE YOUR SOUL
СЕГОДНЯ НОЧЬЮ ТЫ ОСВОБОДИШЬ СВОЮ ДУШУ
踊り明かそう
давай потанцуем.
LIKE MADONNA
КАК МАДОННА
どんな場所でも
куда угодно.
KNOW U WANNA
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ ЭТОГО.
ルールに填められたって
он сказал, что у него есть правило.
そんなの時代遅れだって
это устарело.
踊り明かそう
давай потанцуем.
LIKE MADONNA
КАК МАДОННА
どんな場所でも
куда угодно.
KNOW U WANNA
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ ЭТОГО.
ルールに填められたって
он сказал, что у него есть правило.
そんなの時代遅れだって
это устарело.
踊り明かそう
давай потанцуем.
踊り明かそう
давай потанцуем.
踊り明かそう
давай потанцуем.
踊り明かそう
давай потанцуем.






Авторы: Svetha Yallapragada Rao, Jamosa Lan, Jimmy Harry

JAMOSA - Love Ain't Easy
Альбом
Love Ain't Easy
дата релиза
02-08-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.