JAMOSA - SOMEDAY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JAMOSA - SOMEDAY




SOMEDAY
КОГДА-НИБУДЬ
できればあのままで
Если бы все осталось как прежде,
あなたのJr. に出逢えたかもね
Возможно, я бы встретила твоего сына.
空気みたいな存在 U THE AIR THAT I BREATHE
Ты был как воздух, которым я дышу.
こんなに人 思えるのは初めてだよ
Впервые я так сильно люблю.
準備なんか出来てない 始まったMY BRAND NEW LIFE
Я не была готова к этой новой жизни.
部屋の灯りさえまだ点けれてないの
Я даже не могу включить свет в комнате.
一人で暮らしてる事 未だに理解できないNO
Я до сих пор не могу поверить, что живу одна.
BOY DON¥T U KNOW今は泣くしかないよ
Разве ты не знаешь, что сейчас мне остается только плакать?
I BELIEVE THAT SOMEDAY
Я верю, что когда-нибудь,
信じているからね
Я верю в это,
私とあなたの
Наши с тобой
想い出が消えていくその日まで
Воспоминания исчезнут.
I BELIEVE THAT SOMEDAY
Я верю, что когда-нибудь,
これ以上
Эта
育たない愛を
Больше не растущая любовь
夢だけの世界に閉じ込めて
Будет заперта в мире грез.
DREAMING
Мечтая,
KEEP ON DREAMING
Продолжаю мечтать,
KEEP ON DREAMING
Продолжаю мечтать.
痛みが無くなる日まで
Пока боль не утихнет,
痛みが無くなる日まで
Пока боль не утихнет,
痛みが無くなる日まで
Пока боль не утихнет.
気を使って電話しないで
Не звони мне из вежливости,
お願いPLEASE DON¥T CALL ME BABE
Прошу, не называй меня малышкой.
元気よってウソつくたび I¥M LOSING MYSELF
Каждый раз, когда я лгу, что у меня все хорошо, я теряю себя.
針1000本飲み込む痛さだから
Боль такая, как будто я проглотила тысячу иголок.
引きずりたくないからって
Я не хочу цепляться за прошлое,
とりあえずBRAND NEW PARTNER
Поэтому я найду нового партнера,
見つけてあなたの場所埋めることなんて
Чтобы заполнить твоё место.
いつもいつもやってきた そんな幼い事しない今回は
Я всегда так делала, но в этот раз я не буду вести себя так по-детски.
もう誰も傷つけたくないよ
Я больше никого не хочу ранить.
I BELIEVE THAT SOMEDAY
Я верю, что когда-нибудь,
信じているからね
Я верю в это,
私とあなたの
Наши с тобой
想い出が消えていくその日まで
Воспоминания исчезнут.
I BELIEVE THAT SOMEDAY
Я верю, что когда-нибудь,
これ以上
Эта
育たない愛を
Больше не растущая любовь
夢だけの世界に閉じ込めて
Будет заперта в мире грез.
2人で聞いてた曲達も
Песни, которые мы слушали вместе,
2人で行った場所も
Места, которые мы посещали вместе,
2人で過ごした時間も
Время, которое мы проводили вместе,
2人しか知らない秘密を
Секреты, которые знали только мы вдвоем,
2人で交わした約束も
Обещания, которые мы дали друг другу,
2人で描いた未来も
Будущее, которое мы рисовали вместе,
夢の中へ全部届けて
Отправлю все это в мир грез,
全て忘れさせて
Чтобы все забыть.
I BELIEVE THAT SOMEDAY
Я верю, что когда-нибудь,
信じているからね
Я верю в это,
私とあなたの
Наши с тобой
想い出が消えていくその日まで
Воспоминания исчезнут.
I BELIEVE THAT SOMEDAY
Я верю, что когда-нибудь,
これ以上
Эта
育たない愛を
Больше не растущая любовь
夢だけの世界に閉じ込めて
Будет заперта в мире грез.
DREAMING
Мечтая,
KEEP ON DREAMING
Продолжаю мечтать,
KEEP ON DREAMING
Продолжаю мечтать.
I¥M JUST GONNA BE DREAMING
Я просто буду мечтать,
I¥M JUST GONNA BE DREAMING
Я просто буду мечтать,
I¥M JUST GONNA BE DREAMING
Я просто буду мечтать,
I¥M JUST GONNA BE DREAMING...
Я просто буду мечтать...





Авторы: Jamosa Lan, Kaisei Hamasaki, jamosa lan, kaisei hamasaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.