Текст и перевод песни JAMOSA - TELL ME

TELL ME

Boy u¥re the best thing to happen to me
U make my life so complete
Wakin up to u it¥s like starrin at the sunshine
I¥m blinded eachtime like fallin in love for the 1st time
But lately i can feel u slowly lettin me go
How must i deal with the pain of losin u

Tell me that u¥re still mine like i am yours
Tell me i¥m still the one that¥s on ur mind
Everything we¥ve been through
Tell me if it¥s still true
Tell me that u still need me like i need u
Tell me no, no. nobody can replace u
Cuz after all we¥ve been through
I¥m still in love with u

Boy u¥re the biggest part of me
Life without u is like losin the air i breathe
Our love so good i¥m doin things i¥ve never did before
I wanna thank u for bringin the out of me
But lately i don¥t feel u wantin me by your side
I¥m scared to think that u have lost your faith in me

Tell me that u¥re still mine like i am yours
Tell me i¥m still the one that¥s on ur mind
Everything we¥ve been through
Tell me if it¥s still true
Tell me that u still need me like i need u
Tell me no, no. nobody can replace u
Cuz after all we¥ve been through
I¥m still in love with u

Tell me what must i do
To win your heart back again
Season changes people go
Thought u & i will stay the same
Look how long we¥ve been together
Through good & bad
I just can¥t understand

Tell me that u¥re still mine like i am yours
Tell me i¥m still the one that¥s on ur mind
Everything we¥ve been through
Tell me if it¥s still true
Tell me that u still need me like i need u
Tell me no, no. nobody can replace u
Cuz after all we¥ve been through
I¥m still in love with u

With everything we¥ve been through
I¥m still in love with u

DIS-MOI

Mon chéri, tu es le meilleur qui me soit arrivé
Tu rends ma vie si complète
Me réveiller à tes côtés, c'est comme regarder le soleil
Je suis aveuglée chaque fois, comme si je tombais amoureuse pour la première fois
Mais ces derniers temps, je sens que tu te laisses doucement aller
Comment dois-je gérer la douleur de te perdre ?

Dis-moi que tu es toujours mien, comme je suis à toi
Dis-moi que je suis toujours celle qui est dans tes pensées
Tout ce que nous avons vécu ensemble
Dis-moi si c'est toujours vrai
Dis-moi que tu as toujours besoin de moi, comme j'ai besoin de toi
Dis-moi que non, personne ne peut te remplacer
Car après tout ce que nous avons traversé
Je suis toujours amoureuse de toi

Mon chéri, tu es la plus grande partie de moi
La vie sans toi, c'est comme perdre l'air que je respire
Notre amour est si fort que je fais des choses que je n'avais jamais faites auparavant
Je veux te remercier de m'avoir fait découvrir le meilleur de moi-même
Mais ces derniers temps, je ne sens pas que tu veux me voir à tes côtés
J'ai peur de penser que tu as perdu confiance en moi

Dis-moi que tu es toujours mien, comme je suis à toi
Dis-moi que je suis toujours celle qui est dans tes pensées
Tout ce que nous avons vécu ensemble
Dis-moi si c'est toujours vrai
Dis-moi que tu as toujours besoin de moi, comme j'ai besoin de toi
Dis-moi que non, personne ne peut te remplacer
Car après tout ce que nous avons traversé
Je suis toujours amoureuse de toi

Dis-moi quoi faire
Pour reconquérir ton cœur
Les saisons changent, les gens aussi
Je pensais que nous resterions les mêmes
Regarde combien de temps nous sommes ensemble
Dans les bons et les mauvais moments
Je ne comprends pas

Dis-moi que tu es toujours mien, comme je suis à toi
Dis-moi que je suis toujours celle qui est dans tes pensées
Tout ce que nous avons vécu ensemble
Dis-moi si c'est toujours vrai
Dis-moi que tu as toujours besoin de moi, comme j'ai besoin de toi
Dis-moi que non, personne ne peut te remplacer
Car après tout ce que nous avons traversé
Je suis toujours amoureuse de toi

Avec tout ce que nous avons vécu
Je suis toujours amoureuse de toi