Текст и перевод песни JAMOSA - 何かひとつ - acoustic ver.

何かひとつ - acoustic ver.

何かひとつでも 夢中になれる物を 何かひとつ 胸に持ってみろよ
代わり映えない毎日にふと負けそうになりそうだけど
まわりと比べるのをやめたらやれそうな気がするから
寂しくて 寂しくて かまって欲しくってしょうがなくって
ガラスの心になっては 深夜に自分で壊しまくった
いつまでも逃げてばっかの 人生なんてもうたくさんなら
冷たい風に吹かれても
何かひとつでも 夢中になれる物を 何かひとつ 胸に持ってみろよ
過去の傷跡を鼻で笑う大人に何がわかる ハートで生きてみろよ
いちからやれば出来る
毎朝今日は何かいい事起こらないかな
そう願いながら生きていた子供の頃は
久々に神様に青空に向かい叫ぶんだ歌うんだ
何かひとつでも 夢中になれる物を 君はひとつ 胸に持っているよ
過去の傷跡が教えてくれる 心の中で眠る愛を感じてみると
いちからやり直せる

Что-то одно - акустическая версия

Найди хоть что-то, что тебя увлечет, хоть что-то одно, храни это в своем сердце.
Бывает, кажется, что проиграешь этой однообразной жизни,
но если перестанешь сравнивать себя с другими, кажется, сможешь справиться.
Так одиноко, так одиноко, так хочется внимания,
что мое сердце, хрупкое, как стекло, я сама разбивала по ночам.
Если ты устал от жизни, в которой вечно бежишь от всего,
дай холодному ветру обдуть тебя.
Найди хоть что-то, что тебя увлечет, хоть что-то одно, храни это в своем сердце.
Что могут знать взрослые, которые насмехаются над прошлыми ранами? Живи сердцем!
Ты сможешь, если начнешь сначала.
Каждое утро я думала: "Интересно, случится ли сегодня что-нибудь хорошее?"
Так я жила, когда была ребенком,
и вот, спустя долгое время, я снова кричу и пою, обращаясь к Богу, глядя в голубое небо.
У тебя уже есть что-то, что тебя увлекает, что-то одно, ты хранишь это в своем сердце.
Прошлые раны подскажут тебе, попробуй почувствовать любовь, что спит в твоем сердце.
Ты можешь начать все сначала.