JAN - Пустота - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAN - Пустота




Пустота
Le vide
Alien in da house
Alien in da house
Не пиши мне больше
Ne m’écris plus
Я не знаю что ты хочешь
Je ne sais pas ce que tu veux
Может ты поймешь
Peut-être que tu comprendras
Что ничего нам не поможет
Que rien ne nous aidera
Не пиши мне больше
Ne m’écris plus
Я не знаю что ты хочешь
Je ne sais pas ce que tu veux
Просто я щас занят
Je suis juste occupé en ce moment
И я занят буду позже
Et je serai occupé plus tard
Не пиши мне больше
Ne m’écris plus
Видишь я встревожен
Tu vois, je suis inquiet
Ты так любишь делать сложно там где можно было проще
Tu aimes tellement compliquer les choses elles pouvaient être plus simples
Не пиши мне больше
Ne m’écris plus
Я всегда иду на ощупь
Je marche toujours à tâtons
Но ты темнота в которой
Mais tu es les ténèbres dans lesquelles
Я так и не ожил
Je ne suis jamais revenu à la vie
Не пиши мне больше
Ne m’écris plus
Ой как пустота
Oh, comme le vide
С тобой грустно так
C’est tellement triste avec toi
Сново без тебя
Encore sans toi
Я устал от тебя
Je suis fatigué de toi
Не пиши мне больше
Ne m’écris plus
Ой как пустота
Oh, comme le vide
С тобой грустно так
C’est tellement triste avec toi
Сново без тебя
Encore sans toi
Я устал от тебя
Je suis fatigué de toi
Любовь прости меня
L’amour, pardonne-moi
Тебя очень долго искал
Je t’ai cherché pendant très longtemps
Нашёл потерял
Je t’ai trouvé, je t’ai perdu
Ум расстрелял
J’ai tiré sur mon esprit
В конце концов устал
Finalement, j’en ai eu assez
Боже
Dieu
Прости меня
Pardonne-moi
Если рано я так устал
Si j’en ai eu assez si tôt
Если разочаровал, себя потерял
Si je t’ai déçu, je me suis perdu
Свою веру искал
Je cherchais ma foi
Собирал по деталям все чтобы
J’ai rassemblé pièce par pièce tout pour
Быть с тобою, честно
Être avec toi, honnêtement
Я тебя люблю но прости малыш,
Je t’aime mais pardonne-moi mon amour,
Не могу быть с тобой вместе
Je ne peux pas être avec toi
В каждом ебанном тексте
Dans chaque putain de texte
Найдешь ты своё место
Tu trouveras ta place
Азиз, ты рожден быть один
Aziz, tu es pour être seul
В пьедестале и по жизни всегда один
Sur ton piédestal et toujours seul dans la vie
Не не важно сколько у тебя есть ссадин
Peu importe combien d’égratignures tu as
Дурак, ты подумал спасет тебя сатива
Imbécile, tu as pensé que la sativa te sauverait
Ой как пустота
Oh, comme le vide
С тобой грустно так
C’est tellement triste avec toi
Сново без тебя
Encore sans toi
Я устал от тебя
Je suis fatigué de toi
Не пиши мне больше
Ne m’écris plus
Ой как пустота
Oh, comme le vide
С тобой грустно так
C’est tellement triste avec toi
Сново без тебя
Encore sans toi
Я устал от тебя
Je suis fatigué de toi





Авторы: арбатов владимир алексеевич, долимжонов азизбек дониёржон угли, каххоров фуркат фарход угли, рустами фаридун


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.