Текст и перевод песни JAN - Холодная
Ты
скажи
Dis-moi
Не
знаю
нужен
ли?
Je
ne
sais
pas
si
j'ai
besoin
de
toi
?
Нам
новый
вдох
и
страх
Une
nouvelle
inspiration
et
la
peur
Потеряли
всё
в
мечтах
Nous
avons
tout
perdu
dans
nos
rêves
Мы
разбились
вдребезги
Nous
nous
sommes
brisés
en
mille
morceaux
Нужно
понять
Il
faut
comprendre
Поверили
в
чудеса
Nous
avons
cru
aux
miracles
Полюбили
на
словах
Nous
nous
sommes
aimés
par
des
paroles
Были
вместе
Nous
étions
ensemble
Но
мы
не
одно
Mais
nous
ne
sommes
pas
un
Поднимались
мгновенно
Nous
nous
sommes
levés
instantanément
Но
не
поймали
Mais
nous
n'avons
pas
attrapé
Любить
душы
мы
не
стали
Nous
n'avons
pas
appris
à
aimer
avec
nos
âmes
(Alien
in
da
house
babe)
(Alien
in
da
house
babe)
Понимал
Je
comprenais
Что
тебе
всё
равно
Que
tu
t'en
fichais
Может
так
и
было
суждено
Peut-être
que
c'était
le
destin
Не
знали
Nous
ne
savions
pas
Как
будто
кино
мы
сняли
Comme
si
nous
avions
tourné
un
film
Хэй
Hé
Улетай
Envole-toi
Забывай
Oublie
Отпускай
Laisse-toi
aller
Этот
рай
Ce
paradis
Улетай
Envole-toi
Забывай
Oublie
Отпускай
Laisse-toi
aller
Этот
рай
Ce
paradis
Ты
моя
Tu
es
mon
Холодная
Froid
Отпускаем
Nous
lâchons
prise
Но
любя
Mais
en
aimant
Потеряли
Nous
avons
perdu
Но
не
зря
Mais
pas
en
vain
Пришло
время
Le
moment
est
venu
Нам
пора
Il
est
temps
pour
nous
Ведь
ты
моя
Parce
que
tu
es
mon
Холодная
Froid
Отпускаем
Nous
lâchons
prise
Мы
любя
Nous
aimons
Потеряли
Nous
avons
perdu
Но
не
зря
Mais
pas
en
vain
Пришло
время
Le
moment
est
venu
Нам
пора
Il
est
temps
pour
nous
Были
вместе
Nous
étions
ensemble
Но
мы
не
одно
Mais
nous
ne
sommes
pas
un
Поднимались
мгновенно
Nous
nous
sommes
levés
instantanément
Но
не
поймали
Mais
nous
n'avons
pas
attrapé
Любить
душы
мы
не
стали
Nous
n'avons
pas
appris
à
aimer
avec
nos
âmes
Понимал
Je
comprenais
Что
тебе
всё
равно
Que
tu
t'en
fichais
Может
так
и
было
суждено
Peut-être
que
c'était
le
destin
Не
знали
Nous
ne
savions
pas
Как
будто
кино
мы
сняли
Comme
si
nous
avions
tourné
un
film
Хэй
Hé
Улетай
Envole-toi
Забывай
Oublie
Отпускай
Laisse-toi
aller
Этот
рай
Ce
paradis
Улетай
Envole-toi
Забывай
Oublie
Отпускай
Laisse-toi
aller
Этот
рай
Ce
paradis
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.