JANAGA - Ay Bala (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JANAGA - Ay Bala (Remix)




Ay Bala (Remix)
Ay Bala (Remix)
Что мне сделать для тебя Ay Bala?
What should I do for you, Ay Bala?
Чтобы самоутвердилась, не плакала
To help you stand up for yourself, to stop you from crying
Может просто написать в ответ: "Как дела?"
Maybe just write back: "How are you doing?"
Скажи мне просто what you want, what you love
Just tell me what you want, what you love
Что мне сделать для тебя Ay Bala?
What should I do for you, Ay Bala?
Чтобы самоутвердилась, не плакала
To help you stand up for yourself, to stop you from crying
Может просто написать в ответ: "Как дела?"
Maybe just write back: "How are you doing?"
Скажи мне просто what you want, what you love
Just tell me what you want, what you love
До этого не писала первой ты другому
You've never written to anyone else first before
На ушах лапша, да, я первый по-любому
The wind is blowing your hair around, yes, I'm the first come what may
Пишешь сообщения, воображая гения
You're writing messages, thinking you're a genius
Наверное, не смешат так растения Марли Дэмиан
Perhaps even the plants of Marley Demian wouldn't make you laugh like this
Между нами нет трения, мои контакты
There's no friction between us, my contacts
Захотела, как ответил тебе - как ты?
You wanted to, and when I replied - I was like you?
Задел тебя как-то горделивый характер
Your prideful nature struck a chord with you somehow
Начала хамить мне в очень грубом такте
You started being rude to me in a very harsh tone
Напополам сердце твоё
Your heart is torn in two
Недосягаемостью взрываю
I'm blowing your mind with my aloofness
Как будто злой и дикий-дикий кайот
Like an evil and wild-wild coyote
Бессердечный, но сердце тебе поёт
Heartless, but your heart sings to you
Что мне сделать для тебя Ay Bala?
What should I do for you, Ay Bala?
Чтобы самоутвердилась, не плакала
To help you stand up for yourself, to stop you from crying
Может просто написать в ответ: "Как дела?"
Maybe just write back: "How are you doing?"
Скажи мне просто what you want, what you love
Just tell me what you want, what you love
Что мне сделать для тебя Ay Bala?
What should I do for you, Ay Bala?
Чтобы самоутвердилась, не плакала
To help you stand up for yourself, to stop you from crying
Может просто написать в ответ: "Как дела?"
Maybe just write back: "How are you doing?"
Скажи мне просто what you want, what you love
Just tell me what you want, what you love
Я же взрослый дядька, не верю в любовь
But I'm a grown-up dude, I don't believe in love
Взрослый дядька, не верю в любовь
A grown-up dude, I don't believe in love
Я же взрослый дядька, не верю в любовь
I'm a grown-up dude, I don't believe in love
Бурлит, как поднимаю бровь, твоя кровь
Your blood runs hot, as I raise an eyebrow
Я же взрослый дядька, не верю в любовь
But I'm a grown-up dude, I don't believe in love
Взрослый дядька, не верю в любовь
A grown-up dude, I don't believe in love
Я же взрослый дядька, не верю в любовь
I'm a grown-up dude, I don't believe in love
Бурлит, как поднимаю бровь, твоя кровь
Your blood runs hot, as I raise an eyebrow
Потому что сердце твоё
Because your heart
Недосягаемостью взрываю
I'm blowing your mind with my aloofness
Как будто злой и дикий-дикий кайот
Like an evil and wild-wild coyote
Бессердечный, но сердце тебе поёт (slowmo)
Heartless, but your heart sings to you (slowmo)
Что мне сделать для тебя Ay Bala?
What should I do for you, Ay Bala?
Чтобы самоутвердилась, не плакала
To help you stand up for yourself, to stop you from crying
Может просто написать в ответ: "Как дела?"
Maybe just write back: "How are you doing?"
Скажи мне просто what you want, what you love
Just tell me what you want, what you love
Что мне сделать для тебя Ay Bala?
What should I do for you, Ay Bala?
Чтобы самоутвердилась, не плакала
To help you stand up for yourself, to stop you from crying
Может просто написать в ответ: "Как дела?"
Maybe just write back: "How are you doing?"
Скажи мне просто what you want, what you love
Just tell me what you want, what you love





Авторы: Gevorg Shamirovich Agadzhanyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.