Текст и перевод песни JANAGA - Во мне зверь

Во мне зверь

Да успокойся ты не больной я
Это чистая правда а не паранойя
Во мне двое этого не скрою
Один из них зверь точно просто не в воле
Он внутри меня воет воет
Когда стресс голову мне кроет кроет
Хочет вырваться зверь наружу
Против всех в поле боя
Во мне зверь
Учуял страх и запах пота
Кровавая морда
Во мне зверь.
Адреналиновая доза
Бежать уже поздно
Я знаю, что люди не видали
Вторую сторону моей медали
Это зверь во мне после двенадцати
Не помню я себя таким прости гоподи
Не надо говорить мне что не похож на себя
Это просто второй я мой сильный я
Беспощадный в глазах крови море
Не хмурь брови на хищника овен
Во мне как-то опасного существа разбудили
Никто из близких даже не видал его в деле
Наверняка играя с нервами люди хотели
Увидеть во мне зверя а я на пределе
Во мне зверь
Учуял страх и запах пота
Кровавая морда
Во мне зверь
Адреналиновая доза
Бежать уже поздно

Beast Within Me

Calm down, I'm not sick
This is the honest truth, no paranoia
There are two of me, I won't hide it
One of them is a beast, certainly not of my free will
It howls inside me, howls
When stress consumes my mind
The beast wants to break free
Against all in the battlefield
Beast within me
Senses fear and the scent of sweat
Bloodthirsty
Beast within me
Adrenaline rush
Too late to flee
I know you haven't seen
The other side of the coin
It's the beast within me, past midnight
I don't recognize myself like this, forgive me, God
Don't tell me I don't look like myself
It's just the second me, the stronger me
Ruthless, a sea of blood in my eyes
Don't frown upon the predator, my lamb
Somehow, they've awakened something dangerous within me
None of my loved ones have seen him in action
Surely, they wanted to see the beast in me, playing with my nerves
I'm on the edge
Beast within me
Senses fear and the scent of sweat
Bloodthirsty
Beast within me
Adrenaline rush
Too late to flee