JANAGA feat. ДжиАш & Вито & MORRALY - Львица - перевод текста песни на немецкий

Львица - ДжиАш & Вито , JANAGA , MORRALY перевод на немецкий




Львица
Löwin
Ведёт себя грубо
Sie benimmt sich grob
Девочка далеко не глупа
Das Mädchen ist alles andere als dumm
С её характером биться можно об скалы разбиться
Sich mit ihrem Charakter anzulegen ist wie an Klippen zu zerschellen
Она львица
Sie ist eine Löwin
Чёрт знает, почему злится
Wer weiß, warum sie wütend ist
Она львица
Sie ist eine Löwin
Ей нужно срочно напиться
Sie muss sich dringend betrinken
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она веселится
Sie amüsiert sich
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она просто львица
Sie ist einfach eine Löwin
Она львица
Sie ist eine Löwin
Чёрт знает, почему злится
Wer weiß, warum sie wütend ist
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она хочет льва, а не принца
Sie will einen Löwen, keinen Prinzen
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она веселится
Sie amüsiert sich
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она просто львица
Sie ist einfach eine Löwin
Если не уверен, подходить не смей
Wenn du dir nicht sicher bist, wage es nicht, dich zu nähern
К девочке, что так любит море
Dem Mädchen, das das Meer so liebt
А ты сохнешь по ней, эй
Und du schmachtest nach ihr, hey
На небо посмотри, горят сотни огней
Schau zum Himmel, hunderte Lichter brennen
Ты так будешь мечтать и любоваться ею
So wirst du träumen und sie bewundern
В синем дыму
Im blauen Rauch
Вижу твой взгляд только лишь одному, эй
Sehe ich deinen Blick, nur mir gewidmet, hey
Время к утру
Es geht auf den Morgen zu
Знаю точно, тебя я у всех уведу
Ich weiß genau, ich werde dich allen wegnehmen
Так
So
Видел, как ты подала мне знак
Ich sah, wie du mir ein Zeichen gabst
Подошла ко мне
Du kamst zu mir
Сколько бы не пытались тебя звать
Egal wie sehr sie versuchten, dich zu rufen
Между вами города и расстояние
Zwischen euch liegen Städte und Entfernung
Ой, как жаль, будет новое свидание
Oh, wie schade, es wird ein neues Treffen geben
Я знаю много оправдания
Ich kenne viele Ausreden
Но она ждёт лишь твоего внимания
Aber sie wartet nur auf deine Aufmerksamkeit
Она львица
Sie ist eine Löwin
Чёрт знает, почему злится
Wer weiß, warum sie wütend ist
Она львица
Sie ist eine Löwin
Ей нужно срочно напиться
Sie muss sich dringend betrinken
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она веселится
Sie amüsiert sich
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она просто львица
Sie ist einfach eine Löwin
Она львица
Sie ist eine Löwin
Чёрт знает, почему злится
Wer weiß, warum sie wütend ist
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она хочет льва, а не принца
Sie will einen Löwen, keinen Prinzen
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она веселится
Sie amüsiert sich
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она просто львица
Sie ist einfach eine Löwin
Она уже давно не верит в чудеса чудеса)
Sie glaubt schon lange nicht mehr an Wunder (an Wunder)
Не взять её карманом
Man kann sie nicht mit Geld beeindrucken
Вижу по глазам
Ich sehe es in ihren Augen
И к ней давно не нужно подбирать слова
Und bei ihr braucht man schon lange keine Worte mehr zu wählen
Она хочет льва, она хочет льва
Sie will einen Löwen, sie will einen Löwen
Между вами города и расстояние
Zwischen euch liegen Städte und Entfernung
Ой, как жаль, будет новое свидание
Oh, wie schade, es wird ein neues Treffen geben
Я знаю много оправдания
Ich kenne viele Ausreden
Но она ждёт лишь твоего внимания
Aber sie wartet nur auf deine Aufmerksamkeit
Она львица
Sie ist eine Löwin
Чёрт знает, почему злится
Wer weiß, warum sie wütend ist
Ей нужно срочно напиться
Sie muss sich dringend betrinken
Она веселится
Sie amüsiert sich
Она просто львица
Sie ist einfach eine Löwin
Она львица
Sie ist eine Löwin
Чёрт знает, почему злится
Wer weiß, warum sie wütend ist
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она хочет льва, а не принца
Sie will einen Löwen, keinen Prinzen
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она веселится
Sie amüsiert sich
Она львица
Sie ist eine Löwin
Она просто львица
Sie ist einfach eine Löwin
Она львица
Sie ist eine Löwin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.