Текст и перевод песни JANAGA - Не моя
Не
смог
удержать
нашу
любовь
Je
n'ai
pas
pu
retenir
notre
amour
Нож
в
грудь
вонзай,
мои
очи
закрой
Enfonce-moi
un
couteau
dans
la
poitrine,
ferme
mes
yeux
Пусть
моя
кровь
обернётся
рекой
Que
mon
sang
se
transforme
en
rivière
Подальше
от
тебя
меня
в
даль
унесёт
Emmene-moi
loin
de
toi,
dans
le
lointain
Ещё
одна
история
Encore
une
histoire
Позабыта
на
века
Oubliée
pour
les
siècles
Эта
музыка
- любви
агония
Cette
musique
est
l'agonie
de
l'amour
Ты
больше
не
моя
Tu
n'es
plus
la
mienne
Зажег
я
костер,
бросаю
в
огонь
J'ai
allumé
un
feu,
je
jette
dans
les
flammes
Фотки
по
очереди,
где
мы
вдвоем
Les
photos
l'une
après
l'autre,
où
nous
sommes
ensemble
На
планеты
краю
чувства
таим
À
l'extrémité
de
la
planète,
nous
cachons
nos
sentiments
Где
лица
наши
ласкают
фонари
Où
nos
visages
sont
caressés
par
les
lanternes
С
другим
улетай
Sors
avec
un
autre
Уплывет
в
туман
Tu
te
noies
dans
le
brouillard
Твой
старый
моряк
Ton
vieux
marin
Еще
одна
история
Encore
une
histoire
Позабыта
на
века
Oubliée
pour
les
siècles
Эта
музыка
- любви
агония
Cette
musique
est
l'agonie
de
l'amour
Ты
больше
не
моя
Tu
n'es
plus
la
mienne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.