Нотами - JANAGA перевод на французский

Нотами

Я постепенно забываю голос твой
Я же не знал, что больше не увидимся мы
А то бы записал тебя на диктофон
И слушал бы тебя без перерыва годами
Ты же знаешь, что о тебе все песни мои
В наушниках звучит мой голос, не вынимай
Ты же знаешь, что о тебе все песни мои
Ноты плачут о тебе, ты просто знай
Нотами, нотами
Я отправляю тебе сообщения
Нотами, нотами
Я пишу о любви до безумия
Нотами, нотами
Я отправляю тебе сообщения
Нотами, нотами
Я пишу о любви до безумия
Забываю твой взгляд постепенно
Твой взгляд был для меня вселенной
Один такой экземпляр в своем роде
Ты же была моей, да навеки вроде
Сейчас в разных концах города
Бродим по улицам без повода
Я спрошу - помнишь? Ответишь - да
Блики по осенью
Нотами, нотами
Я отправляю тебе сообщения
Нотами, нотами
Я пишу о любви до безумия
Нотами, нотами
Я отправляю тебе сообщения
Нотами, нотами
Я пишу о любви до безумия
Нотами, нотами
Я отправляю тебе сообщения
Нотами, нотами
Я пишу о любви до безумия
Нотами, нотами
Я отправляю тебе сообщения
Нотами, нотами
Я пишу о любви до безумия

Avec des notes

J'oublie progressivement ta voix
Je ne savais pas que nous ne nous reverrions plus
Sinon, je t'aurais enregistrée sur un dictaphone
Et je t'aurais écoutée sans interruption pendant des années
Tu sais que toutes mes chansons parlent de toi
Ma voix résonne dans tes écouteurs, ne les enlève pas
Tu sais que toutes mes chansons parlent de toi
Les notes pleurent pour toi, sache-le simplement
Avec des notes, avec des notes
Je t'envoie des messages
Avec des notes, avec des notes
J'écris sur l'amour jusqu'à la folie
Avec des notes, avec des notes
Je t'envoie des messages
Avec des notes, avec des notes
J'écris sur l'amour jusqu'à la folie
J'oublie progressivement ton regard
Ton regard était mon univers pour moi
Un seul exemplaire de ce genre
Tu étais la mienne, pour toujours, apparemment
Maintenant, nous sommes aux extrémités opposées de la ville
Nous errons dans les rues sans raison
Je demanderai - tu te souviens? Tu répondras - oui
Des reflets à l'automne
Avec des notes, avec des notes
Je t'envoie des messages
Avec des notes, avec des notes
J'écris sur l'amour jusqu'à la folie
Avec des notes, avec des notes
Je t'envoie des messages
Avec des notes, avec des notes
J'écris sur l'amour jusqu'à la folie
Avec des notes, avec des notes
Je t'envoie des messages
Avec des notes, avec des notes
J'écris sur l'amour jusqu'à la folie
Avec des notes, avec des notes
Je t'envoie des messages
Avec des notes, avec des notes
J'écris sur l'amour jusqu'à la folie