JANAGA - Одна такая - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JANAGA - Одна такая




Одна такая
Une telle
Давно рассудок не терял
Je n'avais jamais perdu la tête
От одной улыбки, или тупо взгляда
D'un seul sourire, ou d'un regard bête
Таким я себя не видал
Je ne me suis jamais vu comme ça
Чтоб под ребром не сработала блокада
Pour qu'un blocage ne se déclenche pas sous mes côtes
Она обескуражила меня
Tu m'as déconcerté
И в сердце моем фая фая
Et dans mon cœur, feu feu
Мне нужны ее объятия
J'ai besoin de tes bras
Ведь на регион одна такая
Parce que tu es unique dans la région
О о о
Oh oh oh
Одна на регион, одна такая
Une seule dans la région, une telle
О о о
Oh oh oh
Под этот регетон ресницами порхая
Sous ce reggaeton, tes cils battent des ailes
О о о
Oh oh oh
Одна на регион, одна такая
Une seule dans la région, une telle
О о о
Oh oh oh
Оторваться от нее не могу пока я
Je ne peux pas m'en détacher pour l'instant
Одна такая
Une telle
Одна такая
Une telle
Одна такая
Une telle
Оторваться от нее не могу пока я
Je ne peux pas m'en détacher pour l'instant
Искрами будто стреляя на танцполе
Comme des étincelles tirant sur la piste de danse
Мыслями врываясь в мое биополе
Envahissant mon champ énergétique par la pensée
Изысканно танцует будто волны в море
Tu danses avec raffinement comme les vagues de la mer
Танцует дама, а я уже ею болен
Tu danses, ma chérie, et je suis déjà malade de toi
Hole hole от заката
Trou trou du coucher du soleil
Hole hole до рассвета
Trou trou jusqu'à l'aube
Hole hole буду петь для нее
Trou trou je chanterai pour toi
Ведь она одна на регион
Parce que tu es unique dans la région
О о о
Oh oh oh
Одна на регион, одна такая
Une seule dans la région, une telle
О о о
Oh oh oh
Под этот регетон ресницами порхая
Sous ce reggaeton, tes cils battent des ailes
О о о
Oh oh oh
Одна на регион, одна такая
Une seule dans la région, une telle
О о о
Oh oh oh
Оторваться от нее не могу пока я
Je ne peux pas m'en détacher pour l'instant
Одна такая
Une telle
Одна такая
Une telle
Одна такая
Une telle
Оторваться от нее не могу пока я
Je ne peux pas m'en détacher pour l'instant
Одна такая
Une telle
Одна такая
Une telle
Одна такая
Une telle
Оторваться от нее не могу пока я
Je ne peux pas m'en détacher pour l'instant





Авторы: Gevorg Shamirovich Agadzhanyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.