La Nigga - JANE HANDCOCKперевод на немецкий

La Nigga

Caught in my feelings you bet it, I keep it real you can bet it,

Gefangen in meinen Gefühlen, darauf kannst du wetten, ich bleibe echt, darauf kannst du wetten,

Baby I swear you the only one, you know I can never regret it, but I can't keep shedding these tears,

Baby, ich schwöre, du bist der Einzige, du weißt, ich kann es nie bereuen, aber ich kann nicht weiter diese Tränen vergießen,

Cause I ain't got time and you know it.

Denn ich habe keine Zeit und das weißt du.

I ain't got time and you know it I got this love but don't show it,

Ich habe keine Zeit und das weißt du, ich habe diese Liebe, aber zeige sie nicht,

I got so much love but don't show it, can't let you think that you know it,

Ich habe so viel Liebe, aber zeige sie nicht, kann dich nicht denken lassen, dass du es weißt,

Can't let you think that you know it, oh no no, can't let you think that you know it, oh no no, can't let you think that you know it,

Kann dich nicht denken lassen, dass du es weißt, oh nein nein, kann dich nicht denken lassen, dass du es weißt, oh nein nein, kann dich nicht denken lassen, dass du es weißt,

Cause I can get caught in the moment... ooohh yoooou

Denn ich kann mich im Moment verlieren... ooohh duuuu

Tell me what we doing babe, (tell me tell me babe) won't you tell me what we doing babe,

Sag mir, was wir tun, Babe, (sag mir, sag mir, Babe) sagst du mir nicht, was wir tun, Babe,

Tell me what we're doing babe, you got me foolish babe, sometimes I hate you then I love you

Sag mir, was wir tun, Babe, du machst mich närrisch, Babe, manchmal hasse ich dich, dann liebe ich dich

You know I'm crazy.

Du weißt, ich bin verrückt.

We go through this many time many times, ohhhhh...

Wir machen das oft durch, viele Male, ohhhhh...

I'm running back every time every time

Ich renne jedes Mal zurück, jedes Mal

Calling you saying it's you I don't need When I know we'll be making love, you be kissing all on me

Rufe dich an, sage, dass ich dich nicht brauche, obwohl ich weiß, dass wir uns lieben werden, du küsst mich überall

When I'm gone I miss it, I'm so addicted got me going against my friends, they calling me stupid ooohhh,

Wenn ich weg bin, vermisse ich es, ich bin so süchtig, bringst mich dazu, gegen meine Freunde zu handeln, sie nennen mich dumm, ooohhh,

Well I'll be stupid only when it comes down to you, I just need it to be real (to be real)

Nun, ich bin nur dumm, wenn es um dich geht, ich brauche es nur echt (echt)

You... tell me what we doing babe, I need to know that .

Du... sag mir, was wir tun, Babe, das muss ich wissen.

I need to know that this is for real, tell me what we doing babe

Ich muss wissen, dass das echt ist, sag mir, was wir tun, Babe

You got me foolish babe sometimes I hate you then I love you ...you know I'm crazy...

Du machst mich närrisch, Babe, manchmal hasse ich dich, dann liebe ich dich ...du weißt, ich bin verrückt...

You... you know you the only one ... you're the only one.

Du... du weißt, du bist der Einzige ... du bist der Einzige.

Yeah... you know you're the only one

Yeah... du weißt, du bist der Einzige

Oooohhh dudh wahhhoooh wahh.

Doooo ohhhh wahhhh (reallll) .

Doooo ohhhh wahhhh (echt) .

Ooohhh ohhh wahhah (you got me foolish babe) oooh wahhhha ...ohhhh wahhhhhh(I just need it to be real)

Ooohhh ohhh wahhah (du machst mich närrisch, Babe) oooh wahhhha ...ohhhh wahhhhhh(Ich brauche es nur echt)

Boy you know that you're the only one I want .

Junge, du weißt, dass du der Einzige bist, den ich will.

Boy you know that you're the only one ...

Junge, du weißt, dass du der Einzige bist ...

Boy you know it... oohhh whahah ...baby boy you know it.

Junge, du weißt es... oohhh whahah ...Baby Boy, du weißt es.

Ohhh wahhhh... these nig aint' true you know it...

Ohhh wahhhh... diese Typen sind nicht echt, das weißt du...

Ooohhh whhahhah ...

My La ni ...

Mein La Ni ...

Ohhh wahhh.

My La ni ohhh wahhh oh wahhha my La nig.

Mein La Ni ohhh wahhh oh wahhha mein La Nig.

Ohhhh wahhhah two time for my La nig

Ohhhh wahhhah zweimal für meinen La Nig

Misunderstood ain't got be explained...

Missverstanden muss nicht erklärt werden...

Love it when I make you moan my name

Liebe es, wenn ich dich meinen Namen stöhnen lasse

Only nig really know my name ...

Nur ein Kerl kennt wirklich meinen Namen ...

Only nig really know my name...

Nur ein Kerl kennt wirklich meinen Namen...

I'm freestyling yeah I'm whiling out,

Ich freestyle, yeah, ich drehe durch,

Every time we link we whiling out, remember when your auntie kicked me out, remember when your auntie kicked me out.

Jedes Mal, wenn wir uns treffen, drehen wir durch, erinnerst du dich, als deine Tante mich rausgeworfen hat, erinnerst du dich, als deine Tante mich rausgeworfen hat.

We was really young ...

Wir waren wirklich jung ...

Real young nig .

Echt junger Kerl .