Semideus - JARAW перевод на русский

Semideus

avb

Quero tudo novo o velho já não me interessa
Mas quem me dera voltar uns tempos atrás
Corrigir meus erros, viver outras vidas
Traçar um novo rumo e me deixar levar

Dar certo no amor tá tipo busca por emprego
Se não deu certo hoje, quem sabe eu volte amanhã
Evolução constante entre erros e acertos
Aniquilei os malditos que me deram a maçã

Lutar, persistir, se doar, ter o que agregar
Pra não ser só mais um na fila
Nem só mais um azul na folha
Correndo contra o tempo todo dia
Visando além daqui pra que eu saia dessa bolha

Hey baby, pode apostar que nessa vida eu tô correndo muito atrás
Errar, mas não falhar e não deixar de acreditar
Que de tanto correr falta pouco pra eu voar

Termina de falar isso que eu entro logo nessa parte
Eu sinto isso

Eu sinto isso, só não sinto mais você por perto
Lembranças que vem como um filme repetido
Procuro a saída desse ponto cego
Como se eu tivesse preso em um labirinto

Um loop sem fim em um pesadelo desperto
Pra intriga você sempre me vem com um motivo
Cê cheia de razão e eu nunca tô certo
Não entende como eu me sinto

Entra no meu mundo e apaga todas as luzes
Você de calcinha apela e eu me sinto nas nuvens
Malandra que ginga quer me atacar com sua uzi
Entre hits e drinks, por cima, domina com a pussy
JARAW

Somos jovens com pressa vivendo à procura do novo
Sem muita pressa, decifro os segredos do teu corpo
Traçando metas, focado na corrida do ouro
Perspectiva falha, seu muito pra mim é pouco
Verdades libertam e muda a história do jogo
Real visionário, alguns totalmente o oposto
À frente do tempo e os fake me olhando torto, porquê

Eu sempre fui pelos meus
Eu tô no corre com os meus
Aquela bunda me enlouqueceu
Sobrevivente, sou um semideus

Eu sempre fui pelos meus
Eu tô no corre com os meus
Aquela bunda me enlouqueceu
Sobrevivente eu sou um semideus

A gente pode tentar achar
E se eu não fizer por mim mesmo, como eu vou fazer virar?
Minha alma é livre, isso não foi fácil
Os anos passam e eu coloco minha cabeça no lugar
Exemplo pra mim é minha mãe solteira
Com três filhos, na mesa nunca deixou nada faltar

Wow
E agora eu causo estrago feito um asteroide
Faço isso à alguns anos, mas depois do rock
Wow, wow

Adrian no beat é um estouro, não adianta copiar
A maldade eu enxergo no olhar de quem subestimou
Tava passando tranquilo, do nada a bala começa a cantar
Mais um neguinho correndo dos caras da rua do lado de cá
Todo trajado em lacoste, sem contar com a sorte, contando os reais
Tão de olho no meu cofre, mas o que eu faço esses lok' não faz

Полубог

avb

Хочу всё по-новому, старое меня больше не интересует,
Но как бы мне хотелось вернуться на какое-то время назад,
Исправить мои ошибки, прожить другие жизни,
Выбрать новый путь и позволить себе двигаться по нему.

Добиться успеха в любви – это как искать работу:
Если сегодня не получилось, кто знает, может, я вернусь завтра.
Постоянная эволюция между ошибками и успехами,
Я уничтожил проклятых, что дали мне яблоко.

Бороться, упорствовать, отдаваться, привносить что-то своё,
Чтобы не быть просто ещё одним в очереди,
Не быть просто ещё одним синим листом,
Бегущим наперегонки со временем каждый день,
Стремясь выйти за пределы этого пузыря.

Эй, детка, можешь не сомневаться, в этой жизни я изо всех сил стараюсь,
Ошибаться, но не сдаваться и не переставать верить,
Что после стольких попыток мне осталось совсем немного до того, чтобы взлететь.

Заканчивай говорить, и я сразу же включусь,
Я чувствую это.

Я чувствую это, только вот тебя рядом не чувствую.
Воспоминания нахлынивают, как повторяющийся фильм,
Я ищу выход из этой тупиковой ситуации,
Как будто я заперт в лабиринте.

Бесконечный цикл в кошмаре наяву,
Ты всегда находишь повод для ссоры,
Ты всегда права, а я всегда неправ,
Ты не понимаешь, что я чувствую.

Войди в мой мир и выключи весь свет,
Ты в одних трусиках – это сводит меня с ума,
Дерзкая штучка, ты хочешь сразить меня наповал,
Под хиты и коктейли ты сверху, ты управляешь всем,
JARAW.

Мы – молоды и амбициозны, живём в поисках нового,
Не торопясь, я разгадываю секреты твоего тела,
Ставлю цели, сосредоточен на погоне за золотом,
Неверная перспектива, твоё "много" для меня – ничто,
Правда освобождает и меняет ход игры,
Настоящий визионер, некоторые – полная противоположность,
Впереди своего времени, а фальшивки смотрят на меня косо, потому что…

Я всегда был за своих,
Я в деле со своими,
Твоя попка свела меня с ума,
Выживший, я – полубог.

Я всегда был за своих,
Я в деле со своими,
Твоя попка свела меня с ума,
Выживший, я – полубог.

Мы можем попытаться найти,
И если я не сделаю этого для себя, то как я вообще смогу что-то изменить?
Моя душа свободна, это далось нелегко,
Годы идут, и я привожу свои мысли в порядок,
Пример для меня – моя мать-одиночка,
Трое детей, а на столе всегда было всё необходимое.

Вау,
И теперь я сею хаос, словно астероид,
Занимаюсь этим уже несколько лет, но после рока…
Вау, вау.

Adrian on the beat – это бомба, не пытайтесь копировать,
Я вижу злобу в глазах тех, кто меня недооценивал,
Я спокойно шёл, как вдруг пуля запела,
Ещё один паренёк убегает от ребят с улицы,
Весь в Lacoste, не рассчитывая на удачу, считая деньги,
Они положили глаз на мой сейф, но то, что делаю я, эти придурки не смогут.