JARMUSCH - GAME - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JARMUSCH - GAME




GAME
JEU
Unforgiven acts of kindness
Des actes de gentillesse impardonnables
Rather worthless in your sheets
Plutôt sans valeur dans tes draps
Subterranean, subterranean
Souterrain, souterrain
Homesick and blue cos'
Le mal du pays et le blues parce que
Ink and quill sketched a picture
L'encre et la plume ont esquissé une image
Of a failure, my self
D'un échec, moi-même
Keep standing, I keep striding
Je continue à me tenir debout, je continue à marcher
Further from you
Plus loin de toi
Don't forget to simplify
N'oublie pas de simplifier
Hey provider, I've seen violence
Hé, fournisseur, j'ai vu la violence
As a mean to repair
Comme un moyen de réparer
Stay silent, eyes are dry and
Reste silencieux, les yeux sont secs et
Sit yourself down
Assieds-toi
Through this smile runs a spire
À travers ce sourire coule une flèche
But I firmly reject
Mais je rejette fermement
An abuser, perished user
Un abuseur, un utilisateur disparu
Inverted effects
Effets inversés
Don't forget to simplify
N'oublie pas de simplifier





Авторы: Marcin Marzec, Nikodem Paśnicki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.