Текст и перевод песни JASA - Spoiled

Spoiled

Spoiled
(Put on the red light)
Spoiled

You walk into the room you've got a brand new face we're so blinded
Diamonds round your neck expensive shoes that never touch the ground
You talk about your self you say that you're so free and open-minded
(Put on the red light)
You say you've seen the world well everybody knows you've been around

You like to go to parties but always come so late
You think that it is charming but we don't like to wait cos' you're so

Spoiled
You've got problems with your hair
Spoiled
With what dress you're gonna wear
Spoiled
With your shining silver spoon
Spoiled
One day you'll find your self talking to the moon

You have so many friends but no
One's good enough you're always thinking
(Put on the red light)
You're never satisfied you have it all and still you want some more
You ask for my advice my answer will be just keep on drinking
Your friends will leave you soon
Leave you all alone and close the door

Spoiled
You've got problems with your hair
Spoiled
With what dress you're gonna wear
Spoiled
Put on the red light
Put on the damn light
Put on the dead light and dance

Walking on da moon
Walking on da moon
(Here comes the dubsteppa')
In da afternoon
(A pathological gangsta')

You like to go to parties but always come so late
You think that it is charming but we don't like to wait cos' you're so

Spoiled
That's the way the story goes
Spoiled
With your makeup overdose
Spoiled
With your shining silver spoon
Spoiled
We don't like to wait cos' you're so
Put on the red light
Put on the damn light
Put on the dead light
Put on the red light the damn light the dead light
And dance

Gâtée

Gâtée
(Allume la lumière rouge)
Gâtée

Tu entres dans la pièce, tu as un nouveau visage, on est aveuglés
Des diamants autour de ton cou, des chaussures chères qui ne touchent jamais le sol
Tu parles de toi, tu dis que tu es si libre et ouverte d'esprit
(Allume la lumière rouge)
Tu dis que tu as vu le monde, mais tout le monde sait que tu as fait le tour

Tu aimes aller aux fêtes, mais tu arrives toujours en retard
Tu penses que c'est charmant, mais on n'aime pas attendre parce que tu es tellement

Gâtée
Tu as des problèmes avec tes cheveux
Gâtée
Avec la robe que tu vas porter
Gâtée
Avec ta cuillère d'argent brillante
Gâtée
Un jour, tu te retrouveras à parler à la lune

Tu as tellement d'amis, mais aucun
N'est assez bon, tu penses toujours
(Allume la lumière rouge)
Tu n'es jamais satisfaite, tu as tout et tu en veux encore
Tu demandes mon conseil, ma réponse sera juste continue de boire
Tes amis te quitteront bientôt
Te laisseront toute seule et fermeront la porte

Gâtée
Tu as des problèmes avec tes cheveux
Gâtée
Avec la robe que tu vas porter
Gâtée
Allume la lumière rouge
Allume la lumière rouge, bon sang
Allume la lumière rouge et danse

Marchant sur la lune
Marchant sur la lune
(Voici le dubsteppa')
Dans l'après-midi
(Un gangster pathologique)

Tu aimes aller aux fêtes, mais tu arrives toujours en retard
Tu penses que c'est charmant, mais on n'aime pas attendre parce que tu es tellement

Gâtée
C'est comme ça que l'histoire se déroule
Gâtée
Avec ton surdosage de maquillage
Gâtée
Avec ta cuillère d'argent brillante
Gâtée
On n'aime pas attendre parce que tu es tellement
Allume la lumière rouge
Allume la lumière rouge, bon sang
Allume la lumière rouge
Allume la lumière rouge, la lumière rouge, la lumière rouge, bon sang
Et danse