JAW - Chal Diye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAW - Chal Diye




Chal Diye
Je suis parti
Chhor aaya mai sab kuch
J'ai tout laissé derrière moi
Tod aaya mai dil kuch
J'ai brisé mon cœur un peu
Seekh aaya sabak kuch
J'ai appris quelques leçons
Yaadein teri paal kar hum chal diye
En gardant tes souvenirs, je suis parti
Chhor aaya mai sab kuch
J'ai tout laissé derrière moi
Tod aaya mai dil kuch
J'ai brisé mon cœur un peu
Seekh aaya sabak kuch
J'ai appris quelques leçons
Yaadein teri paal kar hum chal diye
En gardant tes souvenirs, je suis parti
Chal diye, chal diye, chal diye
Je suis parti, je suis parti, je suis parti
Yaadein teri paalkar hum chal diye
En gardant tes souvenirs, je suis parti
Shikayat, gunjaish na
Pas de plainte, pas de possibilité
Ibadat, inayat na
Pas d'adoration, pas de faveur
Hai rehmat par barkat na
Pas de grâce ni de bénédiction
Sir pe teri aahat, teri harkat na
Pas de ton bruit, pas de ton comportement sur ma tête
Aankhon k niche kaalapan
La tristesse sous mes yeux
Mai saadharan sa aaj bhi
Je suis toujours aussi simple aujourd'hui
Tu saath nai, hai uska bhi afsos nai
Tu n'es pas là, je ne suis pas non plus désolé
Tu tujh me vileen, mujhe khud pe yakeen tha
Tu es en toi-même, j'avais confiance en moi
Ki kar jaung wo jo kal tak na mumkin tha
Que je ferais ce qui était impossible hier
Aaj baitha with some stars
Aujourd'hui, je suis assis avec quelques étoiles
Seeing you cry from so far
Te voir pleurer de si loin
While I ride my two door car
Alors que je conduis ma voiture à deux portes
Suited top to Sapphire
En costume de la tête aux pieds en saphir
And I am blocking all your calls
Et je bloque tous tes appels
The grind never halts
Le travail acharné ne s'arrête jamais
Look what you made me
Regarde ce que tu as fait de moi
Bitch I'm a superstar
Chérie, je suis une superstar
Chhor aaya mai sab kuch
J'ai tout laissé derrière moi
Tod aaya mai dil kuch
J'ai brisé mon cœur un peu
Seekh aaya sabak kuch
J'ai appris quelques leçons
Yaadein teri paal kar hum chal diye
En gardant tes souvenirs, je suis parti
Chhor aaya mai sab kuch
J'ai tout laissé derrière moi
Tod aaya mai dil kuch
J'ai brisé mon cœur un peu
Seekh aaya sabak kuch
J'ai appris quelques leçons
Yaadein teri paal kar hum chal diye
En gardant tes souvenirs, je suis parti
Chal diye, chal diye, chal diye
Je suis parti, je suis parti, je suis parti
Yaadein teri paalkar hum chal diye
En gardant tes souvenirs, je suis parti
Chal diye, chal diye, chal diye
Je suis parti, je suis parti, je suis parti
Yaadein teri paalkar hum chal diye
En gardant tes souvenirs, je suis parti





Авторы: Akash Tripathi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.