Zeher - JAW перевод на немецкий

Zeher

Ab uparwale k hath mein jeewan ki kamaan
Aar ya paar ye game pura ban baitha laachar
Kyu ki rule kar rahe jo unhone becha hai imaan
Dharam na dekhu kabhi na dekhu teri koi jaat
Doge izzat ek haath se toh dugna dunga du samman
Jana hai upar kaafi abhi aur manzil aasman
Aaram se koso dur mera kalam hai vimaan
Kaam deta ab parmaan kaise badha mera daam
Tabhi toh dete nai shows tum you puttin up a gig
And I'm switching up my flows mere bande bhaite sick
With a stick ek haath mai we never pull a trick
Kal raat thi ek saath from the north hella thick
I write what I live tu toh Alice in your wonderland
Aau jab bhi mic pe toh game pura khatam hai

Ek baar mil k tu dekh le
Gang mera baitha pura phail k
Naam mera jaane pura sheher hai
Peeche kare baat ki ye ladka pura zeher hai

Ek baar mil k tu dekh le
Gang mera baitha pura phail k
Naam mera jaane pura sheher hai
Peeche kare baat ki ye ladka pura zeher hai

Humesha rehte charged up
Ilaka mera marked up
Behesbaji baad mein pehle karte the kaand hum
Ab shaant hum soche thora vaastav mein
Aaj hum
Dealer agar basti ka toh pehle karte baat hum phir daam kam
Prasashan k samne baithe hai shaant hum
Awaam hum awaaz, tere khaas k bhi khaas hum
Isiliye khaate aaj bhi mil baat
Ilzam mujhpe bin baat
Ki game khaya din raat aye
Phir bhi rakhu na gurur
Sukh se tha vanchit ab dukh hai koso dur
Phal ki na yachana mann mein Shiv swarup lekar
Jaana hai kandho pe chaar
Kasht tha param mitra usne chora nai tha saath
Na samman ko moh na bhay hai apmaan ka
Ye maya parda daale tabhi mann mein tere waasna
Yehi hai sach nahi deta hu mai gyaan waan
Chahe jitna roklo Mai karne aaya khatma

Ek baar mil k tu dekh le
Gang mera baitha pura phail k
Naam mera jaane pura sheher hai
Peeche kare baat ki ye ladka pura zeher hai

Ek baar mil k tu dekh le
Gang mera baitha pura phail k
Naam mera jaane pura sheher hai
Peeche kare baat ki ye ladka pura zeher hai

Gift

Jetzt ist der Bogen des Lebens in der Hand des Höchsten
Dieses Spiel von Leben und Tod hat mich hilflos gemacht
Denn die Regel-Macher haben ihren Glauben verkauft
Ich sehe weder deine Religion noch deine Kaste
Gibst du Respekt mit einer Hand, geb ich doppelt zurück
Ich muss höher, der Himmel ist mein Ziel
Mein Stift ist ein Raumschiff, fernab der Ruhe
Beweise zeigen nun, wie mein Wert stieg
Darum geben sie mir keine Shows, du veranstaltest Konzerte
Ich wechsle meine Flows, meine Leute sind krank
Mit Stock in einer Hand, wir tricksen nie
Letzte Nacht zusammen, aus Norden verdammt stark
Ich schreibe was ich lebe, du bist Alice im Wunderland
Komme ich ans Mikrofon, ist das Spiel vorbei

Triff mich einmal und sieh selbst
Meine Gang sitzt da, ausgebreitet
Die ganze Stadt kennt meinen Namen
Man flüstert: Dieser Junge ist reines Gift

Triff mich einmal und sieh selbst
Meine Gang sitzt da, ausgebreitet
Die ganze Stadt kennt meinen Namen
Man flüstert: Dieser Junge ist reines Gift

Immer aufgeladen
Mein Revier markiert
Früher machten wir Stunts, bevor wir stritten
Jetzt sind wir ruhig, denken realistisch
Heute wir
Ist der Dealer lokal, reden wir zuerst dann handeln wir
Vor Behörden sitzen wir ruhig
Wir sind Volksstimme, spezieller als deine Elite
Darum treffen wir uns heute noch
Grundlose Anschuldigungen gegen mich
Dass ich Tag und Nacht das Spiel gespielt habe
Dennoch bleibe ich ohne Stolz
Vom Glück getrennt, nun ist Leid fern
Erbitte keine Früchte, mit Shiva im Herzen
Ich werde auf Schultern getragen werden
Schmerz war bester Freund, verließ mich nie
Keine Gier nach Ehre, keine Angst vor Demütigung
Diese Illusion weckt Begehren in dir
Das ist Wahrheit, ich gebe keine Ratschläge
Haltet mich auf soviel ihr wollt, ich beende dies

Triff mich einmal und sieh selbst
Meine Gang sitzt da, ausgebreitet
Die ganze Stadt kennt meinen Namen
Man flüstert: Dieser Junge ist reines Gift

Triff mich einmal und sieh selbst
Meine Gang sitzt da, ausgebreitet
Die ganze Stadt kennt meinen Namen
Man flüstert: Dieser Junge ist reines Gift