Mary - JAX перевод на русский

Mary

See, I got this friend, Mary
I met her as a young boy
Took all my attention, I remember the first time
She touched my lips, yeah
And I was worried, so we went slow
Then she took over my body, I let go
I gave in to you, I love what you do
Most times you make me feel better
But sometimes, I just regret ever meeting you

She's the kind of friend who breaks
You up, and sometimes pulls you down
Never leaves you all alone, even when she ain't wanting to
Just accept it
Oh Mary, oh Mary, please, don't leave me now

It started at the weekend
I thought it's best to go slow
Then it took five nights a week
When I found myself alone with you
It's what you do

They say I regret it
All this time that I spent with
My mind in a dream
Where I'm happy to be
I could never be the man I have become, now without you
Oh Mary, sometimes I still regret every meeting

She's the kind of friend who breaks
You up, and sometimes pulls you down
Never leaves you all alone, even when she ain't wanting to
Just accept it
Oh Mary, oh Mary, please, don't leave me now

Been together such a long time, so I know your every move
Your rhythm feels like it's mine, oh darling, and I feel your groove
Any nights that I'm spending without you
Don't compare to those nights when I do
But now I can bear it, 'cause I'm over regretting
Took some time to reflect, and I know my life is better for me

She's the kind of friend who breaks
You up, and sometimes pulls you down
Never leaves you all alone, even when she ain't wanting to
Just accept it
Oh Mary, oh Mary, please, don't leave me now

Oh Mary, oh Mary, please, don't leave me now

Мэри

Видишь ли, у меня есть подруга, Мэри
Я встретил её, когда был мальчишкой
Она забрала всё моё внимание, я помню тот первый раз
Когда она коснулась моих губ, да
И я переживал, так что мы не спешили
Затем она завладела моим телом, я отпустил ситуацию
Я поддался тебе, я люблю то, что ты делаешь
Чаще всего ты заставляешь меня чувствовать себя лучше
Но иногда я просто жалею о том, что вообще тебя встретил

Она из тех подруг, что разбивают
Тебя на части, и порой тянут на дно
Никогда не оставляет тебя одного, даже когда сама того не хочет
Просто прими это
О, Мэри, о, Мэри, пожалуйста, не бросай меня сейчас

Всё началось на выходных
Я думал, лучше не торопиться
Потом это стало занимать пять ночей в неделю
Когда я оказывался наедине с тобой
Это то, что ты делаешь

Говорят, я жалею об этом
Обо всём этом времени, что я провёл с
Разумом, погружённым в мечты
Где я счастлив находиться
Я бы никогда не стал тем человеком, которым стал сейчас, без тебя
О, Мэри, иногда я всё ещё жалею о каждой встрече

Она из тех подруг, что разбивают
Тебя на части, и порой тянут на дно
Никогда не оставляет тебя одного, даже когда сама того не хочет
Просто прими это
О, Мэри, о, Мэри, пожалуйста, не бросай меня сейчас

Мы так долго вместе, так что я знаю каждое твоё движение
Твой ритм ощущается как мой, о, дорогая, и я чувствую твой драйв
Любые ночи, которые я провожу без тебя
Не сравнятся с теми ночами, когда я с тобой
Но теперь я могу это вынести, ведь я перестал жалеть
Потребовалось время на раздумья, и я знаю, что моя жизнь стала для меня лучше

Она из тех подруг, что разбивают
Тебя на части, и порой тянут на дно
Никогда не оставляет тебя одного, даже когда сама того не хочет
Просто прими это
О, Мэри, о, Мэри, пожалуйста, не бросай меня сейчас

О, Мэри, о, Мэри, пожалуйста, не бросай меня сейчас