JAX MAROMBA feat. Sonhador - Imbatível - перевод текста песни на немецкий

Imbatível - Sonhador , JAX MAROMBA перевод на немецкий




Imbatível
Unbesiegbar
E eu quis fugir
Und ich wollte schon fliehen
Dei milhões de voltas
Ich drehte Millionen Runden
Acabei no mesmo lugar
Landete am selben Ort
quis sorrir
Ich wollte schon lächeln
Circunstâncias da vida
Die Umstände des Lebens
me fizeram chorar
Brachten mich nur zum Weinen
Perguntei a Deus: por que 'tar vivo
Ich fragte Gott: Warum lebe ich
Se na vida não prossigo?
Wenn ich im Leben nicht weiterkomme?
Até quando eu vou lutar
Wie lange werde ich noch kämpfen
Pra no fim ser vencido?
Um am Ende besiegt zu werden?
E quantas vezes
Und wie oft
Entorpecido na noite sorrindo
Betäubt, lächelnd in der Nacht
Mas sempre vazio por dentro
Aber innerlich immer leer
Cheio de gente de lado
Voller Leute an meiner Seite
De falsos abraços
Voller falscher Umarmungen
Mas no fim o tormento
Aber am Ende die Qual
Sozinho com a tristeza
Allein mit der Traurigkeit
Não sei se era falta de sorte
Ich weiß nicht, ob es Pech war
Ou será que eu nunca fui forte?
Oder war ich vielleicht nie stark?
Eu desejava a morte
Ich wünschte mir nur den Tod
Me alcoolizando, mano, ãhn
Mich betrinkend, Alter, äh
De nariz branco, ãhn
Mit weißer Nase, äh
Causando dano, ãhn
Schaden anrichtend, äh
Trazendo pranto
Leid bringend
Tristeza plantando, dores colhendo
Traurigkeit säend, Schmerzen erntend
Motivação cada vez encolhendo
Die Motivation schrumpfte immer mehr
No escuro eu tava vivendo
Im Dunkeln lebte ich
E a luz no fim do túnel desaparecendo
Und das Licht am Ende des Tunnels verschwand
Mas troquei a morte pela vida
Aber ich tauschte den Tod gegen das Leben
Pûs a fase ruim nessa batida
Ich legte die schlechte Phase in diesen Beat
Que une com a batida do teu coração
Der sich mit dem Schlag deines Herzens vereint
Te atinge em cheio, sei que te motiva
Trifft dich voll, ich weiß, er motiviert dich
Fui nomeado embaixador da motivação
Ich wurde zum Botschafter der Motivation ernannt
Porque eu tenho mostrado que é possível
Weil ich gezeigt habe, dass es möglich ist
A todos que disseram não
Allen, die nein gesagt haben
E eu plantei com dor
Und ich pflanzte mit Schmerz
Suor foi combustível
Schweiß war Treibstoff
Sangue foi derramado
Blut wurde vergossen
Lágrimas foi preciso
Tränen waren notwendig
Pra que eu pudesse ter me levantado
Damit ich wieder aufstehen konnte
Antes eu tinha que ter caído
Musste ich vorher gefallen sein
Tive que ser abatido primeiro
Ich musste zuerst niedergeschlagen werden
Pra aprender a ser imbatível
Um zu lernen, unbesiegbar zu sein
E eu plantei com dor
Und ich pflanzte mit Schmerz
Suor foi combustível
Schweiß war Treibstoff
Sangue foi derramado
Blut wurde vergossen
Lágrimas foi preciso
Tränen waren notwendig
Pra que eu pudesse ter me levantado
Damit ich wieder aufstehen konnte
Antes eu tinha que ter caído
Musste ich vorher gefallen sein
Tive que ser abatido primeiro
Ich musste zuerst niedergeschlagen werden
Pra depois me tornar imbatível
Um danach unbesiegbar zu werden
Me envolvi mais que devia
Ich ließ mich mehr ein, als ich sollte
Com a pessoa errada
Mit der falschen Person
Sempre andei pelo certo
Ich ging immer den richtigen Weg
Mas caí nessa cilada
Aber fiel in diese Falle
Se um dia eu chorei
Wenn ich eines Tages weinte
Fui otário mesmo amando
War ich ein Trottel, obwohl ich liebte
Cada lágrima de ódio
Jede Träne des Hasses
Se tornou um oceano
Wurde zu einem Ozean
Querendo ou não
Ob man will oder nicht
Tudo tava marcado
Alles war tief eingebrannt
Dentro do meu coração
In meinem Herzen
no fundo enterrado
Tief drinnen begraben
Gente mente, gente mata
Leute lügen, Leute töten
Gentilmente te maltrata
Freundlich quälen sie dich
Pra depois botar a culpa
Um dir dann die Schuld zu geben
Em seu pescoço com uma faca
Mit einem Messer an deinem Hals
Mas eu vim trazer motivos
Aber ich bin gekommen, um dir Gründe zu bringen
Pra você acreditar
Damit du glaubst
Que dentro desse buraco
Dass in diesem Loch
Nunca foi o seu lugar
Niemals dein Platz war
Eu falo com certeza
Ich spreche mit Gewissheit
Pois eu sei como se sente
Denn ich weiß, wie du dich fühlst
Eu sei bem como demônios
Ich weiß genau, wie Dämonen
Fazem mal pra sua mente
Deinem Geist schaden
Esquecer merda é difícil
Scheiße vergessen ist schwer
Mas nunca foi impossível
Aber es war nie unmöglich
Vai perceber que sua força interior
Du wirst erkennen, dass deine innere Stärke
É incrível
Unglaublich ist
Me embebedei por essas putas
Ich habe mich für diese Schlampen betrunken
E agora é diferente
Und jetzt ist es anders
Troquei o veneno do sangue
Ich tauschte das Gift im Blut
Pra bugar a sua mente
Um deinen Verstand zu verwirren





Авторы: Jacson Rodrigues Da Silva, Thiago Magero Barbosa Da Silva

JAX MAROMBA feat. Sonhador - Imbatível
Альбом
Imbatível
дата релиза
05-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.