Текст и перевод песни JAY - It's Gone Be Alright

It's Gone Be Alright

I got a pretty lady
In my neighborhood
When I look at her
Man thinking what am gonna do
Damn she look so fine
On her short hair
So I walk out to her
And I told her
I just wanna be the one to hold you down
Even without no money girl
I'll hold you down
I wanna be the one to take you round town
We'll be singing love songs
While we're going down town
I am finally in love
I think am drowning
And now all my friends
Will be asking
I swear baby girl
You're the best thing cause I count you as part of my blessings
Ever I ever told u how I fell
When I look at you all I feel is paridise
Baby girl no lie
I wanna let you know
Baby when you think you're lost in love
Am gonna find you
Where no-one else gets to
Yeah
When you feeling lonely
Just give me a call girl
I'll be there for you
When no one else
Does too yeah
It's gonn' be alright girl
Naranarana
It's gonn' be alright girl
I wanna let you know
It's gonn be alright girl

Tout ira bien

J'ai une jolie fille
Dans mon quartier
Quand je la regarde
Je me dis, qu'est-ce que je vais faire
Bon sang, elle est si belle
Avec ses cheveux courts
Alors je me dirige vers elle
Et je lui dis
Je veux juste être celui qui te soutiendra
Même sans argent, ma chérie
Je te soutiendrai
Je veux être celui qui t'emmène en ville
On chantera des chansons d'amour
Pendant qu'on traversera la ville
Je suis enfin amoureux
Je crois que je me noie
Et maintenant tous mes amis
Vont me poser des questions
Je te jure, ma chérie
Tu es la meilleure chose, parce que je te compte parmi mes bénédictions
Est-ce que je t'ai déjà dit à quel point je suis tombé amoureux
Quand je te regarde, tout ce que je ressens c'est le paradis
Ma chérie, sans mentir
Je veux que tu le saches
Ma chérie, quand tu penses être perdue en amour
Je te retrouverai
Là où personne d'autre ne peut aller
Ouais
Quand tu te sens seule
Appelle-moi, ma chérie
Je serai là pour toi
Quand personne d'autre
Ne le sera, ouais
Tout ira bien, ma chérie
Naranarana
Tout ira bien, ma chérie
Je veux que tu le saches
Tout ira bien, ma chérie