Текст и перевод песни JAY'ED feat. AKLO - Different Man
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Different Man
Другой человек
何かを得
何かを失う
Что-то
приобретаю,
что-то
теряю,
きっとしょうがねぇ
uh
Наверное,
ничего
не
поделаешь,
эх.
もう
my
life
is
a
mess
ohhh
Моя
жизнь
— просто
бардак,
оххх.
But
I'll
be
up
all
night
Но
я
не
буду
спать
всю
ночь,
I'm
about
to
change
my
story
Я
собираюсь
изменить
свою
историю.
今から縮める距離
Сейчас
сокращу
расстояние,
今度こそは全てが
real
На
этот
раз
все
будет
по-настоящему.
But
I'll
be
up
all
night
Но
я
не
буду
спать
всю
ночь,
I'm
about
to
change
my
story
Я
собираюсь
изменить
свою
историю.
今から縮める距離
Сейчас
сокращу
расстояние,
今度こそは見える
clear
I
realised
На
этот
раз
все
ясно,
я
осознал.
I'm
a
different
man
Я
другой
человек,
I'm
a
different
man
(different)
Я
другой
человек
(другой).
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ
Я
уже
не
тот,
что
был
раньше,
со
мной
не
сравнишься.
I'm
a
different
man
Я
другой
человек,
I'm
a
different
man
(different)
Я
другой
человек
(другой).
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ
Я
уже
не
тот,
что
был
раньше,
со
мной
не
сравнишься.
何ども間違っちまった
story
Сколько
раз
ошибался
в
своей
истории,
気づかない間に遠回り
Незаметно
для
себя
ходил
кругами.
一本筋には行かないこの未知な世界にある障害すら醍醐味
Не
все
идет
по
прямой
в
этом
неизведанном
мире,
даже
препятствия
— это
кайф.
俺は逆らう
destiny
Я
против
судьбы,
何発も喰らった
big
city
Сколько
ударов
принял
в
этом
большом
городе.
Sand
Bag
じゃねぇから
pay
back
hard
Я
не
боксерская
груша,
так
что
верну
удар
сполна,
借りなら返すぜきっちり
Долги
отдам
сполна.
生まれ変わったみたいだぜ
(real
talk)
Словно
заново
родился
(говорю
серьезно),
I'm
gonna
take
my
money
back
like
強盗
Я
верну
свои
деньги,
как
грабитель.
期限切れさMr.Nice
Guy
Срок
годности
истек,
мистер
Хороший
Парень,
これ以上できないなボトムに滞在
(hell
no)
Больше
не
могу
оставаться
на
дне
(черт
возьми,
нет).
タイトに結び直したシューレース
(hey)
Туже
завязал
шнурки
(эй),
寝てたうさぎ巻き返すレース
Спящий
кролик
отыгрывается
в
гонке.
もう十分いらないシエスタ
Мне
больше
не
нужна
сиеста,
I'm
back
to
my
shit
なくすぜジレンマ
Я
вернулся
к
своему
делу,
избавлюсь
от
дилеммы.
スピードグラフが反比例
График
скорости
обратно
пропорционален,
I'm
a
different
man
Я
другой
человек,
I'm
a
different
man
(different)
Я
другой
человек
(другой).
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ
Я
уже
не
тот,
что
был
раньше,
со
мной
не
сравнишься.
I'm
a
different
man
Я
другой
человек,
I'm
a
different
man
(different)
Я
другой
человек
(другой).
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ
Я
уже
не
тот,
что
был
раньше,
со
мной
не
сравнишься.
I'm
a
different
man
Я
другой
человек,
I'm
a
different
man
Я
другой
человек,
今度こそは全てが
real
На
этот
раз
все
будет
по-настоящему.
I'm
a
different
man
Я
другой
человек,
I'm
a
different
man
(different)
Я
другой
человек
(другой).
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ
Я
уже
не
тот,
что
был
раньше,
со
мной
не
сравнишься.
I'm
a
different
man
Я
другой
человек,
I'm
a
different
man
(different)
Я
другой
человек
(другой).
今までとは違うぜ比べ物にもなんねぇ(I'm
a
different
man)
Я
уже
не
тот,
что
был
раньше,
со
мной
не
сравнишься
(Я
другой
человек).
I'm
a
different
man
Я
другой
человек.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bachlogic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.