Текст и перевод песни JAY'ED feat. AKLO - Pick Up the Phone

Pick Up the Phone

バレては無いって
思い込んでるみたいだね
いつも決まって
まるで何も無いように振舞って
君は Beautiful
他の人にちやほやされんのわかるけど
You are Now My Babe
You're Mine
Yeah You're My Babe
Girl Just Call Me Back
Tell Me What's Going On
どれだけ待たせんの?
これ以上はもう
耐えられないよ
また掛け直す
Uhh Uhh
Pick Up The Phone
(Pick Up The Phone Please Babe)
Uhh Uhh
Pick Up The Phone
(Why Can't You Pick Up The Phone For Me)
Uhh Uhh
Pick Up The Phone
(Pick Up The Phone Right Now)
Uhh Uhh
Pick Up The Phone
(Why Can't You Pick Up The Phone)
『あのささっきからすげー電話なってるけど
出なくて大丈夫なの? マジで?』
彼女とバーで (オシャレなバー)
まだ出会ったばかり
そのまま二人でホテル向かって (ホテル向かって)
彼氏とかいない感じ
絶対に問題なんて無いって
言ってたのに鬼電鳴るようになって
ずっと無視してるだけ
『この後まずい事にならない?』
って聞いたら『別にそんな事ない』
って言ってた俺信じるしか無い
怪しいけどマジイケてる Girl
また光りだした携帯真っ暗な部屋
きっとこの子はこの後フェイドアウト
朝起きたらいるわけねえな
面倒なことはこれ以上にいらないから
お互いのことは知らないまま
正解と過ちの間のバランス
瞬間の気持ち
This Baby Is Feeling Me
できないちゃんとした判断
もう明日なんか来なきゃいいのに
Uhh Uhh
Pick Up The Phone
(Pick Up The Phone Please Babe)
Uhh Uhh
Pick Up The Phone
(Why Can't You Pick Up The Phone For Me)
Uhh Uhh
Pick Up The Phone
(Pick Up The Phone Right Now)
Uhh Uhh
Pick Up The Phone
(Why Can't You Pick Up The Phone)

Pick Up the Phone

You seem to think I haven't noticed,
But I know you're hiding something.
Always acting like
Nothing's wrong, putting on a facade.
You're beautiful,
I get that other guys try to hit on you,
But you're my girl now,
You're mine.
Yeah, you're my babe,
Just call me back, girl.
Tell me what's going on,
How long are you gonna make me wait?
I can't take it anymore,
This is driving me crazy.
I'll call you again.
Uhh Uhh
Pick up the phone
(Pick up the phone, please babe)
Uhh Uhh
Pick up the phone
(Why can't you pick up the phone for me?)
Uhh Uhh
Pick up the phone
(Pick up the phone right now)
Uhh Uhh
Pick up the phone
(Why can't you pick up the phone?)
'Hey, your phone's been blowing up,
Are you sure you don't need to answer? Seriously?'
At a bar with this girl (a fancy bar),
Just met her,
Heading to a hotel with her (heading to a hotel),
Seems like she's single,
She said there's definitely no problem,
But now her phone's ringing off the hook,
And she's just ignoring it.
'Isn't this gonna cause trouble later?' I asked,
She said, 'Nah, it's nothing.'
All I can do is trust her,
She's suspicious, but a seriously hot girl.
Her phone lights up again in the dark room,
She'll probably fade out after this,
No way she'll be here when I wake up.
I don't need any more drama,
So we'll leave it at that, not knowing each other.
The balance between right and wrong,
A momentary feeling,
This baby is feeling me.
Can't make a clear judgment,
I wish tomorrow would never come.
Uhh Uhh
Pick up the phone
(Pick up the phone, please babe)
Uhh Uhh
Pick up the phone
(Why can't you pick up the phone for me?)
Uhh Uhh
Pick up the phone
(Pick up the phone right now)
Uhh Uhh
Pick up the phone
(Why can't you pick up the phone?)