Текст и перевод песни JAY'ED - Here I Stand
Oh,
もう何も
О,
больше
ничего.
歌うことしかない
я
могу
только
петь.
Here
I
stand
Я
стою
здесь.
歌うよ...
я
снова
спою
тебе...
Oh,
何度でも
о,
сколько
хочешь.
つまずいてもいい
ты
можешь
споткнуться.
どんなに遠い
Неважно,
как
далеко.
光だとしてもいい
даже
если
будет
светло.
Here
I
stand
Я
стою
здесь.
今日も君に
oh,
о,
сегодня
я
снова
с
тобой.
届けよう...
давайте
доставим
его...
いつでも愛に包まれて
Всегда
окутанный
любовью
切なさが胸を締め付け
печаль
сжимает
мою
грудь.
壊れてしまいそうになって
я
чуть
не
сломал
ее.
仲間が励ましてくれて
друзья
поддерживали
меня.
でもそれだけじゃダメで
но
не
только
это.
また立ち上がり
а
потом
я
снова
встал.
Oh,
もう何も
О,
больше
ничего.
分かってても
даже
если
ты
знаешь
...
もう少し勇気が欲しい
мне
нужно
немного
больше
мужества.
Here
I
stand
Я
стою
здесь.
今日も自分に
oh,
о,
сегодня
я
снова
сам
себе.
問いかける...
Задавайте
вопросы...
いつでも答えは決まってて
ответ
всегда
неизменен.
迷って先が見えなくて
я
был
потерян,
я
не
видел,
куда
иду.
あきらめてしまいそうになって
я
почти
сдался.
誰かがそばにいてくれて
там
кто-то
был.
優しさに触れることで
прикосновением
доброты
また立ち上がり
а
потом
я
снова
встал.
この胸の奥の
в
задней
части
груди.
熱い鼓動を感じながら
чувствуя
горячее
сердцебиение
抑えきれない
я
не
могу
контролировать
это.
溢れ出す感情
Переполняющие
эмоции
止められない
я
не
могу
остановить
это.
何に怯えていたのか
чего
ты
боялась?
何を恐れていたのか
чего
ты
боялся?
孤独の中で...
В
одиночестве...
新しい世界が広がって
открывается
новый
мир.
果てしない夢描いて
рисование
бесконечных
снов
それが確かなものじゃなくても
даже
если
это
не
так.
これ以上自分に負けないって
я
больше
не
могу
проигрывать
самому
себе.
今は胸にただ手をあてて
теперь
я
просто
кладу
руку
на
грудь.
きっと明日も
no
matter
what
Я
уверен,
что
и
завтра,
несмотря
ни
на
что.
Here
I
stand
Я
стою
здесь.
Oh,
もう何も...
О,
больше
ничего...
Oh,
何度でも...
О,
не
важно,
сколько
раз...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: さかいゆう, Exile Atsushi, exile atsushi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.