If I Ain’t Got You - JAY'ED перевод на немецкий

If I Ain’t Got You

Explicit language:

(It doesn't matter if I ain't got you)
(It doesn't matter if I ain't got you)

If I ain't got you

Hey pretty baby, you got me goin' crazy
I'm down when I ain't got you
Cause baby girl you do it for me (for me)
Wont you put it on me (on me)
I love the little things you do

So you can spend all you wanna,
Dulce and Gabana
I would buy the world for you

So I break it down
If your not around
It doesn't matter if I ain't got you

All the diamonds and the pearls
And the money in the world means nothing
If I ain't got you
And all the watches and the rings
And all the shiny things
Means nothing if I ain't got you

If I ain't got you you

Yo, I had a villa in Manila
A home in Rome
Didn't matter cause I didn't have you (have you)
Had an apartment in the sky
Summers in Dubai
Didn't matter cause I didn't have you

I used to spend all I wanted
Dulce and Gabana
But I would trade it all for you
Together had it all
But now that you my all
No that nothing matters without you

If I ain't got you you

Watch sites without you
A house without you
They don't mean nothing if I'm without you its true
Nothing it matters
Girl more than you do
And my love feels brand new
Every minute every time that your with me
No that time girl I hope that you still be
Cause all I need in this world is you and me

Cause baby

If I ain't got you you

If I ain't got you then I ain't got nothing (nothing, nothing)
Said I ain't got nothing
So hush little baby don't say a thing
Daddy's gonna buy you a diamond ring
And if that diamond ring don't shine
Then daddy's gonna buy you the whole damn mine

Wenn ich dich nicht habe

Explizite Sprache:

(Es ist egal, wenn ich dich nicht habe)
(Es ist egal, wenn ich dich nicht habe)

Wenn ich dich nicht habe

Hey hübsches Baby, du machst mich verrückt
Ich bin am Boden, wenn ich dich nicht habe
Denn Baby Girl, du tust es für mich (für mich)
Willst du es mir nicht geben (mir geben)
Ich liebe die kleinen Dinge, die du tust

Also kannst du ausgeben, so viel du willst,
Dolce und Gabbana
Ich würde die Welt für dich kaufen

Also, ich sag's dir ganz klar
Wenn du nicht da bist
Es ist egal, wenn ich dich nicht habe

Alle Diamanten und die Perlen
Und das Geld der Welt bedeuten nichts
Wenn ich dich nicht habe
Und alle Uhren und die Ringe
Und all die glänzenden Dinge
Bedeuten nichts, wenn ich dich nicht habe

Wenn ich dich nicht habe, dich

Yo, ich hatte eine Villa in Manila
Ein Zuhause in Rom
War egal, denn ich hatte dich nicht (dich nicht)
Hatte ein Apartment hoch oben
Sommer in Dubai
War egal, denn ich hatte dich nicht

Früher gab ich aus, so viel ich wollte
Dolce und Gabbana
Aber ich würde alles dafür eintauschen für dich
Ich hatte alles beisammen
Aber jetzt, da du mein Alles bist
Nein, nichts ist wichtig ohne dich

Wenn ich dich nicht habe, dich

Uhren ohne dich
Ein Haus ohne dich
Sie bedeuten nichts, wenn ich ohne dich bin, es ist wahr
Nichts ist wichtig
Mädchen, mehr als du
Und meine Liebe fühlt sich brandneu an
Jede Minute, jedes Mal, wenn du bei mir bist
Ich hoffe, Mädchen, du wirst immer noch da sein
Denn alles, was ich auf dieser Welt brauche, sind du und ich

Denn Baby

Wenn ich dich nicht habe, dich

Wenn ich dich nicht habe, dann habe ich nichts (nichts, nichts)
Sagte, ich habe nichts
Also psst, kleines Baby, sag kein Wort
Papa wird dir einen Diamantring kaufen
Und wenn dieser Diamantring nicht glänzt
Dann wird Papa dir die ganze verdammte Mine kaufen