Текст и перевод песни JAY'ED - Magnolia
遠い陽を目指して高く伸びて行く
стремясь
к
далекому
Солнцу,
оно
протянется
высоко.
これからは
You
Know
Ill
Be
Right
By
Your
Side
Отныне
ты
знаешь,
что
я
буду
рядом
с
тобой.
細い指を包んだらその瞳濡らす
если
ты
обмотаешь
свои
тонкие
пальцы,
у
тебя
будут
мокрые
глаза.
涙を拭わせて欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
вытер
мои
слезы.
互いに心を託し合ったら
если
мы
вложим
наши
сердца
друг
в
друга
...
僕らは根を張ろう
空を仰いで
мы
пустим
корни,
взглянем
на
небо.
Beautiful
Magnolia
咲いて
僕が幹に葉になる
Прекрасный
цветок
магнолии,
я
становлюсь
листом
в
стволе.
今誓うよ
I
Never
Let
You
Go
あなたと生きていく
Я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
Beautiful
Magnolia
強く柔らかいその輝きが
Прекрасная
Магнолия
сильная
и
мягкая
своим
сиянием
明日(あす)を照らしてる
Forever
Be
With
You
Я
озаряю
завтрашний
день
(завтра),
всегда
буду
с
тобой.
絶えず揺れる木漏れ日があなたを彩り
Солнце
сквозь
деревья,
которые
постоянно
трясутся,
раскрашивает
тебя.
Uhh
Girl
You
Take
My
Breath
Away
Ух
Ты
Девочка
У
Меня
Перехватывает
Дыхание
それは温かくとても大きく
она
теплая,
она
такая
большая.
代わりになるとは言えないけれど
я
не
могу
сказать,
что
это
замена.
Beautiful
Magnolia
咲いて
あなたが僕のすべて
Прекрасная
цветущая
Магнолия
ты
все
для
меня
さあ笑って
これからはそう僕が盾になる
ну
же,
улыбнись,
отныне
я
буду
твоим
щитом.
Beautiful
Magnolia
白く美しいあなたと共に
Красивая
белая
Магнолия
красивая
с
тобой
今日が始まってく
未来へ
В
будущее,
где
начинается
сегодняшний
день.
笑顔で隠した涙も不安も全部ひとりにはしない
Я
не
стану
делать
все
те
слезы
и
тревоги,
которые
скрывала
за
одной
лишь
улыбкой.
僕はいるよ
いつもそばに
я
здесь,
я
всегда
рядом
с
тобой.
Beautiful
Magnolia
咲いて
僕が幹に葉になる
Прекрасный
цветок
магнолии,
я
становлюсь
листом
в
стволе.
今誓うよ
I
Never
Let
You
Go
あなたと生きていく
Я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
я
никогда
не
отпущу
тебя
Beautiful
Magnolia
強く柔らかいその輝きが
Прекрасная
Магнолия
сильная
и
мягкая
своим
сиянием
明日(あす)を照らしてる
Forever
Wish
For
You
Я
освещаю
завтрашний
день
(завтрашний
день)
навсегда
желаю
тебе
счастья.
You're
So
Beautiful
Ты
такая
красивая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: YUICHI HAYASHIDA, MIYAKEI, JEDE TOMOYA GOTO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.