Текст и перевод песни JAY'ED - The Stranger

The Stranger

明日は今日を塗り替える 震えるこの胸に 希望の Time Has Come
足もとに絡みついた 常識や騒音を 覚悟で引きちぎる
時代の追い風なんて いつかは終わるさ
何かに乗るよりもそう Let Me Just Walk My Way

明日は今日をすべて塗り替える ためらわず全部捨てる
何者にも染まらない Face
I Have Become a Stranger, Hey
明日は今日をすべて書き換える 疑わずまた進む
何色にも染まらない Faith
I Have Become a Stranger, Today

歩幅を誰に合わせて 速度落としても 責任だけが残る

流されないように しがみつくよりも
流れを作るためにそう Let Me Just Walk My Way

明日は今日をすべて塗り替える ためらわず全部捨てる
何者にも染まらない Face
I Have Become a Stranger, Hey
明日は今日をすべて書き換える 疑わずまた進む
何色にも染まらない Faith
I Have Become a Stranger, Today

戦いもしないまま 何を残せるの
燃え尽きて消えてもそう Let Me Just Walk My Way

明日は今日をすべて塗り替える ためらわず全部捨てる
何者にも染まらない Face
I Have Become a Stranger, Hey
明日は今日をすべて書き換える 疑わずまた進む
何色にも染まらない Faith
I Have Become a Stranger, Today

L'Étranger

Demain, je vais repeindre aujourd'hui, dans ce cœur qui tremble, l'espoir Time Has Come
J'arrache avec détermination les conventions et les bruits qui s'accrochent à mes pieds
Le vent arrière de l'époque, un jour, il finira
Plutôt que de monter quelque part, Let Me Just Walk My Way

Demain, je vais repeindre tout aujourd'hui, sans hésiter, je vais tout jeter
Un visage qui ne se teindra pas de quoi que ce soit
Je suis devenu un étranger, Hey
Demain, je vais tout réécrire aujourd'hui, sans hésiter, je vais continuer
Une foi qui ne se teindra de nulle couleur
Je suis devenu un étranger, aujourd'hui

Adapter son rythme à qui que ce soit, même ralentir, ne laisse que des responsabilités

Plutôt que de s'accrocher pour ne pas être emporté
Pour créer un courant, Let Me Just Walk My Way

Demain, je vais repeindre tout aujourd'hui, sans hésiter, je vais tout jeter
Un visage qui ne se teindra pas de quoi que ce soit
Je suis devenu un étranger, Hey
Demain, je vais tout réécrire aujourd'hui, sans hésiter, je vais continuer
Une foi qui ne se teindra de nulle couleur
Je suis devenu un étranger, aujourd'hui

Sans même se battre, que peut-on laisser ?
Même si je brûle et que je disparaisse, Let Me Just Walk My Way

Demain, je vais repeindre tout aujourd'hui, sans hésiter, je vais tout jeter
Un visage qui ne se teindra pas de quoi que ce soit
Je suis devenu un étranger, Hey
Demain, je vais tout réécrire aujourd'hui, sans hésiter, je vais continuer
Une foi qui ne se teindra de nulle couleur
Je suis devenu un étranger, aujourd'hui