Текст и перевод песни Jay-R - How Many Times

How Many Times

VERSE 1
Friends so close we used to be, baby
Seasons change and so we cross the line, we did not know
How different things would be, It's killing me
The pain that I would feel
If I had to end our love so real, so real

CHORUS
How Many times
Will you tell me you love me, and
Turn around and show me you dont give a damn
How Many Times
Can you hold me then hurt me again and again and again
Tell me how many times

VERSE 2
The arguments are hurting me, lady
But the love we make makes everything alright
I never know if I
Should stay or should I go
And how many times
Can I fix something that maybe should stay broke

CHORUS

VERSE 3
It's always the one
Your heart holds so close
That hurts you the most, girl its true
Baby, how dare you say those words
Then go and do the things that you do
Can you tell me...

CHORUS
FADE OUT

Сколько Раз

Куплет 1
Раньше мы были так близки, малыш,
Времена года меняются, и вот мы пересекли черту, мы не знали,
Насколько все будет по-другому, это убивает меня,
Боль, которую я бы почувствовал,
Если бы мне пришлось покончить с нашей любовью, такой настоящей, такой настоящей.

Припев
Сколько раз
Ты скажешь мне, что любишь меня, и
Развернешься и покажешь, что тебе все равно?
Сколько раз
Ты можешь обнять меня, а потом снова и снова делать мне больно?
Скажи мне, сколько раз?

Куплет 2
Эти ссоры ранят меня, милая,
Но любовь, которую мы дарим друг другу, все исправляет.
Я никогда не знаю,
Должен ли я остаться или уйти.
И сколько раз
Я могу чинить то, что, возможно, должно оставаться разбитым?

Припев

Куплет 3
Это всегда тот,
Кого твое сердце держит так близко,
Кто ранит тебя больше всего, девочка, это правда.
Малыш, как ты смеешь говорить эти слова,
А потом идти и делать то, что ты делаешь?
Ты можешь сказать мне...

Припев
Затихание