JAY Z feat. John Legend - Do U Wanna Ride - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JAY Z feat. John Legend - Do U Wanna Ride




This is the operator with a collect call from "Emory Jones"
Это оператор, которому звонят из "Эмори Джонс".
To accept the charges, press one now
Чтобы принять обвинения, нажмите один сейчас.
Uhh, woo!
У-у - у!
Emory whattup?
Эмори, что случилось?
Told you I ain't too good with writin letters and all
Я же говорил тебе что не умею писать письма и все такое
Shit I don't even write rhymes
Черт я даже не пишу стихи
But what I will do
Но что я буду делать?
I'mma send you this opus scribed through the airwaves
Я пошлю тебе этот опус, записанный по радиоволнам.
Vibe with me
Вибрируй со мной
I know I know
Я знаю я знаю
Some places we can go, some places we can go
Есть места, куда мы можем пойти, есть места, куда мы можем пойти.
I know I know
Я знаю я знаю
Some places we can go, some places we can go
Есть места, куда мы можем пойти, есть места, куда мы можем пойти.
Do you wanna ride with me
Хочешь прокатиться со мной
Do you wanna ride with me
Хочешь прокатиться со мной
You know why they call the projects a project
Ты знаешь, почему они называют проекты проектом.
Because it's a project!
Потому что это проект!
An experiment, we're in it, only as objects
Эксперимент, мы в нем только как объекты.
And the object for us to explore our prospects
И цель для нас-исследовать наши перспективы.
And sidestep cops on the way to the top, yes!
И обходить копов на пути к вершине, да!
As kids we would daydream, sitting on our steps
В детстве мы грезили наяву, сидя на ступеньках.
Pointing at cars like yeah that's our 6
Указывая на машины типа Да это наша шестерка
Hustlers profits made our eyes stretch
Прибыль дельцов заставляла наши глаза расширяться
So on some Dr. Spock shit, we started our trek
Так что на каком-то дерьме доктора Спока мы отправились в путь.
Some of us made it, most of us digressed
Некоторые из нас сделали это, большинство отклонились от темы.
In the name of those who ain't made it, my progress
Во имя тех, кто этого не сделал, мой прогресс.
We show success, please live through me
Мы показываем успех, пожалуйста, живите через меня,
See, I'm the eyes for Emory, keep him alive
видите, я-глаза Эмори, держите его живым.
(This is a collect call) So every time I press 5
(Это звонок на сбор) поэтому каждый раз, когда я нажимаю 5
All he wanna hear is his boy talk fly
Все, что он хочет услышать, - это его мальчишеские разговоры.
Up in the fed, and still holdin' his head
Наверху, в федералах, и все еще держится за голову.
So when he hits the streets he gon' eat through this bread
Так что когда он выйдет на улицу, он будет есть этот хлеб.
Now let's ride
А теперь поехали!
I know I know
Я знаю я знаю
Some places we can go, some places we can go
Есть места, куда мы можем пойти, есть места, куда мы можем пойти.
I know I know
Я знаю я знаю
Some places we can go, some places we can go
Есть места, куда мы можем пойти, есть места, куда мы можем пойти.
Do you wanna ride with me
Хочешь прокатиться со мной
Do you wanna ride with me
Хочешь прокатиться со мной
International Hov, I told you so
Международный Хов, я же тебе говорил
40/40s out in Tokyo
40/40-е в Токио
Singapore, all this from singing songs
Сингапур, все это от пения песен
Coming up though we thought slinging raw
Хотя мы думали, что поднимаемся наверх, бросая оружие.
Was the end-all-be-all of being rich, didn't we?
Это был конец-всему-быть-всем-богатым, не так ли?
Little did I know my mo' potent delivery
Мало ли я знал о своей более мощной поставке
Would deliver me, kingpin of the ink pen
Избавил бы меня, главаря чернильного пера.
Monster of the double entendre, Coke is still my sponsor
Монстр двусмысленности, Кокс по-прежнему мой спонсор.
Heh, the Cola, yeah
Хех, кола, да
Hova still getting it in with soda
Хова все еще заливает его содовой
Diet, no sir, I ain't lose no weight
Диета, Нет, сэр, я не сброшу вес.
Started from the crates now I'm sitting on a whole case
Я начинал с ящиков, а теперь сижу по целому делу.
Since they got you sitting on that old case
С тех пор, как они посадили тебя за старое дело.
Our dreams is on hold like TiVo
Наши мечты приостановлены, как TiVo.
So I can't wait till you get your date
Так что я не могу дождаться, когда ты получишь свое свидание.
I got some temp plates outside of the gate
У меня есть временные номера за воротами.
We gon' ride
Мы поедем верхом
I know I know
Я знаю я знаю
Some places we can go, some places we can go
Есть места, куда мы можем пойти, есть места, куда мы можем пойти.
I know I know
Я знаю я знаю
Some places we can go, some places we can go
Есть места, куда мы можем пойти, есть места, куда мы можем пойти.
Do you wanna ride with me
Хочешь прокатиться со мной
Do you wanna ride with me
Хочешь прокатиться со мной
Now me and my lil' mama, Quita and Ty-Ty
Теперь я и моя маленькая мамочка, Квита и Тай-Тай.
Juan and Dez out in Saint-Tropez
Хуан и дез в Сен-Тропе.
Jay Brown and Kawanna, sneaking marijuana
Джей Браун и Каванна, тайком пробирающие марихуану
You know that Mary J., give you no more drama
Ты же знаешь, что Мэри Джей больше не будет драмы.
Lost a couple friends this whole shit got weird
Потерял пару друзей все это дерьмо стало странным
But when you get home you know your spot's reserved, ya heard?
Но когда ты возвращаешься домой, ты знаешь, что твое место зарезервировано, слышишь?
I put my niggas on, my niggas put they niggas on
Я надеваю своих ниггеров, мои ниггеры надевают своих ниггеров.
Now we all somewhere foreign, chillin', sippin' somethin'
Теперь мы все где-то за границей, отдыхаем, потягиваем что-то.
I ain't forget you cousin, heh
Я не забуду тебя, кузен, хех
Yeah nigga y'all can wear sneakers on the beach if you want to
Да, ниггер, вы все можете носить кроссовки на пляже, если хотите
Y'all niggas come and c'mon, playin' money marathon
Вы все, ниггеры, приходите и давайте играть в денежный марафон.
My young'n is LeBron, you know what that makes me, baby
Мой молодой человек-Леброн, ты знаешь, что это значит для меня, детка
Big Homie! Hehe, Emory, what's up?
Хе-хе, Эмори, как дела?
Some places we can go
Есть места, куда мы можем пойти.
Do you wanna ride with me
Хочешь прокатиться со мной
Do you wanna ride with me
Хочешь прокатиться со мной
Big Ty, I see you, boy
Большой Тай, я вижу тебя, парень.
Guru, I don't usually do this but
Гуру, обычно я так не делаю, но ...
Roll me up somethin man
Сверни мне что нибудь чувак
Let me get mellow on this shit right here
Дай мне размякнуть над этим дерьмом прямо здесь
Uh-huh, yeah
Ага, да.
Uh-huh, white paper though nigga
Ага, белая бумага, ниггер.
Can't even fuck with those blunts
Я даже не могу трахаться с этими тупицами
White paper baby, old school nigga gimme a joint
Детка из белой бумаги, ниггер старой школы, дай мне косячок.
Smooth it out, Young H.O
Разгладь это, юный Х. О.
Emory Jones
Эмори Джонс
Word to my momma we livin!
Слово моей маме, что мы живы!





Авторы: WEST KANYE OMARI, STEPHENS JOHN ROGER, CARTER SHAWN C, KEITH-GRAHAM OMMAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.