Текст и перевод песни Jay-Z - Some People Hate - Album Version (Edited)

That old fashioned word. it's a word called LOVE!
Called looooove, called looo-oooo-oooo-oooo-oooo-ove
Oh! This must be the way the nigga 'Pac felt when he made
"Me Against the World," "All Eyez on Me"
Y'all niggaz got me feelin like all eyes on me, me against the world
Mmm, y'all got me on my shit
Thought niggaz would appreciate what I did to this game
Bein that, I'm flesh of your flesh, blood of your blood
Come from the same hood you come from
We share basically the same stories
Thought niggaz would appreciate what I came and did
Since ninety-six, every year
Somethin must be seriously wrong with the world
I know y'all ain't hatin
(Some people hate!) Don't tell me niggaz is hatin
(Some people hate!) Nah. you know what I think?
(Some people hate!) I think.
(I think they've lost their minds) Think y'all lost your mind
Y'all got me on my shit
Raw rough and rugged, when addressin the mass public
My attitude is fuck it cause motherfuckers love it
Got a, chip on my shoulder the size of the Golden Nugget in Vegas
And fuck bein famous, I came to get the butters
I came from the gutter, my success in this game
Is sort of like "Pro-jectic Justice," a payment for brushes
With police officers, a peace offering
From the Gods for the streets I was tossed in
'Til I'm deceased in a coffin
I'ma be a beast on these beats, releasin early and often
Please, your disdain for the brothers ain't gon' change the numbers
It's the strengthenin of chain among us
Please, we ain't afraid of none of yas, who want it with us?
Ain't nuttin changed since the ninety-six summers, c'mon
(Some people hate!) Jeah, uh, yeah
(Some people hate!) Uh, uhh, uhh
(Some people hate!) Yeah. you know what I think?
(I think they've lost their minds) They say success breeds envy
I guess it's just the penalty of leadership
I guess I'm what niggaz wanna be and shit
Or niggaz just bored, wanna be in shit
'Fore they get to rappin, start believin it
Think they Ali and shit
I roll with the punches so I survive
I bob and weave, move my feet from side to side
I'm back, stronger than ever, surprise surprise
They try to take me out the game, but I's alive
It's like a old negro spiritual, but I mastered Tobey
With a splash of Monster Kody, shoot faster than Kobe, nigga
You bastards know me, the one and only
Big homey from the Roc, I think you pastors lonely
You need Jesus in your life. it's either that
Or y'all gon' make me put the double Desert Eagles in your life, nigga!
(Some people hate!) I know niggaz are hatin man, let me find out
(Some people hate!)
Jealousy's a weak emotion, y'all gotta overcome that man
(Some people kill their brothers)
C'mon man be stronger than that. you know what I think?
(I think they've lost their minds) You'll be aight though
Au contraire nigga, I am here cause I earned the shit
By ridin out, when niggaz had learner's permit
We bring the knives out, or we let them burners spit
I bring them pies out if niggaz wanna burn the strip
Bring your rides out, bring your buggy eyes out, turn your 6
I laid back in the (?)
Nigga this the payback, I know you bitch niggaz from way back
Niggaz wanna clown but the pound it don't play dat
Get yourself found, drowned, where the lake at
Run up on 'em +Notoriously+, "Take that!" (take that)
And then we comin where your wake at
Eight maniac cats strapped with gats, you can hate that
Face facts, fake rap cats
Can't take back what I took back to the Brook', look
(Some people hate!)
(Some people hate!)
(Some people kill their brothers)
(I think they've lost their minds)
(And I'm hung up. ohh.)

Это старомодное слово-слово под названием Любовь!
Называется looooove, называется looo-oooo-oooo-oooo-oooo-ove.
О! должно быть, так чувствовал себя ниггер Пак, когда делал это.
"Я против всего мира", "все смотрят на меня".
Вы, ниггеры, заставляете меня чувствовать, как все смотрят на меня, я против всего мира.
МММ, вы меня на мое дерьмо
Думал, ниггеры будут благодарны за то, что я сделал с этой игрой.
Будь таким, я-плоть твоей плоти, кровь твоей крови.
Родом из того же гетто, что и ты.
Мы делимся в основном теми же историями.
Думал, ниггеры будут благодарны за то, что я пришел и сделал.
С девяносто шести, каждый год.
Что-то должно быть серьезно не так с миром.
Я знаю, что вы все не ненавидите.
(Некоторые ненавидят!) не говори мне, что ниггеры ненавидят.
(Некоторые ненавидят!) не-А. ты знаешь, что я думаю?
(Некоторые ненавидят!) я думаю.
(Думаю, они сошли с ума) думаю, вы все сошли с ума.
Вы все меня достали.
Грубая грубая и прочная, когда адрес в массе публики.
Мое отношение к этому нахуй, потому что ублюдки любят это.
У меня чип на плече размером с золотой самородок в Вегасе.
И, блядь, быть знаменитым, я пришел за маслом.
Я пришел из сточной канавы, мой успех в этой игре
Похож на "про-джектическую справедливость", плату за кисти.
С полицейскими-предложение мира.
От богов на улицах меня бросили.
Пока я не умру в гробу.
Я буду зверем на этих битах, переучусь рано и часто.
Пожалуйста, твое презрение к братьям не изменит цифры.
Это сила цепи между нами,
пожалуйста, мы не боимся никого из вас, кто хочет этого с нами?
Ничего не изменилось с девяноста шести лет, давай!
(Некоторые ненавидят!) да, да!
(Некоторые ненавидят!) у-у, у-у, у-у!
(Некоторые ненавидят!) да. ты знаешь, что я думаю?
(Думаю, они сошли с ума) говорят, успех порождает зависть.
Думаю, это всего лишь наказание за лидерство.
Думаю, я тот, кем хотят быть ниггеры, и все такое.
Или ниггеры просто скучают, хотят быть в дерьме.
Прежде чем они доберутся до раппина, начинай верить в это.
Думаю, они Али и все такое.
Я катаюсь с ударами, чтобы выжить.
Я Боб и ткать, двигать ногами из стороны в сторону.
Я вернулся, сильнее, чем когда-либо, сюрприз-сюрприз.
Они пытаются вытащить меня из игры, но я жив.
Это как старый негр, духовный, но я овладел Тоби.
С всплеском монстра Коди, стреляй быстрее, чем Коби, ниггер.
Вы, ублюдки, знаете меня, единственного и неповторимого.
Большой братишка из РПЦ, я думаю, вы, пасторы, одиноки.
Ты нуждаешься в Иисусе в своей жизни.
Или ты заставишь меня засунуть в твою жизнь двойных пустынных Орлов, ниггер!
(Некоторые ненавидят!) я знаю, ниггеры ненавидят друг, Дай мне узнать.
(Некоторые ненавидят!)
Ревность-слабое чувство, вы должны преодолеть этого человека.
(Некоторые люди убивают своих братьев)
Давай, парень, будь сильнее, знаешь, что я думаю?
(Я думаю, они потеряли рассудок) ты все равно будешь в порядке.
В отличие от ниггера, я здесь, потому что я заслужил это дерьмо.
Когда у ниггеров было разрешение на учебу,
Мы достанем ножи или позволим им плевать.
Я принесу им пироги, если ниггеры захотят сжечь стриптиз.
Принеси свои поездки, принеси свои глючные глаза, включи свои 6.
Я лежал в (?)
Ниггер, это расплата, я знаю, ты, сука, ниггер из прошлого.
Ниггеры хотят клоуна, но фунт не играет на dat.
Найди себя, утони там, где озеро.
Беги на них + печально известно+, "возьми это!" (возьми это)
А потом мы придем туда, где ты проснешься.
Восемь маньяков, привязанных к ним гатами, ты можешь ненавидеть это.
Факты лица, фальшивые рэп-кошки.
Не могу вернуть то, что я забрал обратно в ручей, смотри.
(Некоторые ненавидят!)
(Некоторые ненавидят!)
(Некоторые люди убивают своих братьев)
(Я думаю, они потеряли рассудок)
(И я повесил трубку. о-о.)