JAYLERR - Your Number - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAYLERR - Your Number




Your Number
Ton numéro
Baby, give me your number, your number
Bébé, donne-moi ton numéro, ton numéro
แล้วคืนนี้จะมีแค่ฉันและเธอ ฉันและเธอ
Et ce soir, il n'y aura que toi et moi, toi et moi
เปิดใจไว้เดี๋ยวเธอนั้นจะได้เจอ จะได้เจอ
Ouvre ton cœur, tu vas le découvrir, tu vas le découvrir
Just wanna get into your whole world, your whole world
Je veux juste entrer dans ton monde entier, ton monde entier
เธออยู่กับฉันแล้วจะไม่เป็นไร
Tu es avec moi, tout ira bien
ถ้าอยู่กับฉัน You'll be alright
Si tu es avec moi, tout ira bien
จับมือฉันไว้ And get through the night
Prends ma main et traverse la nuit
Let's make a move ด้วยกัน All night
Faisons un mouvement ensemble, toute la nuit
เห็นเธออยู่ไกลๆ Baby เธอเธอสวยกว่าใคร
Je te vois au loin, bébé, tu es la plus belle
Got damm เธอทำให้ฉันหวั่นไหว
Damn, tu me fais douter
Your body is so hot like fire
Ton corps est si chaud, comme le feu
เธอรู้ไหมว่าเธอ So saxy เข้าไปทักทายแบบ Friendly
Tu sais que tu es si sexy, j'ai fait un signe amical
ผู้คนมากมายในคืนนี้ แต่ฉันสนแค่เธอ มา Pull up with me
Il y a beaucoup de gens ce soir, mais je ne suis intéressé que par toi, viens avec moi
ให้เธอมานั่งที่ Front seat, ride around in สุขุมวิท
Fais un tour avec moi sur le siège avant, promenade dans Sukhumvit
Buy something to eat
Achetons quelque chose à manger
เวลาก็ปาไปตี 4 แต่อยากหยุดเวลาไว้ตรงนี้
Il est déjà 4 heures du matin, mais j'aimerais arrêter le temps ici
ใช้เวาลาด้วยกันทั้งค่ำคืน อยากจะเจอเธออีกสักครั้งนึง
Passer la nuit ensemble, j'aimerais te revoir une fois
รักของเราจะได้ยั่งยืน ขอเบอร์เอาไว้นะ My girl
Notre amour durera, donne-moi ton numéro, mon amour
Baby, give me your number, your number
Bébé, donne-moi ton numéro, ton numéro
แล้วคืนนี้จะมีแค่ฉันและเธอ ฉันและเธอ
Et ce soir, il n'y aura que toi et moi, toi et moi
เปิดใจไว้เดี๋ยวเธอนั้นจะได้เจอ จะได้เจอ
Ouvre ton cœur, tu vas le découvrir, tu vas le découvrir
Just wanna get into your whole world, your whole world
Je veux juste entrer dans ton monde entier, ton monde entier
เธออยู่กับฉันแล้วจะไม่เป็นไร
Tu es avec moi, tout ira bien
ถ้าอยู่กับฉัน You'll be alright
Si tu es avec moi, tout ira bien
จับมือฉันไว้ And get through the night
Prends ma main et traverse la nuit
Let's make a move ด้วยกัน All night
Faisons un mouvement ensemble, toute la nuit
ทิ้งเบอร์เอาไว้ให้ฉันโทรหา แล้วคืนนี้มันจะดีกว่าที่ผ่านมา
Laisse ton numéro pour que je puisse t'appeler, ce soir sera meilleur que les autres
อย่าคิดว่าไม่ชัวร์ไม่ต้องกลัว ฉันเข้าใจเรื่องแบบนี้ต้องพิสูจน์ด้วยเวลา
Ne sois pas hésitante, n'aie pas peur, je comprends que cela doit être prouvé par le temps
อยู่ด้วยกันคืนนี้ ไม่ต้องคิดอะไร Just dance with me
Reste avec moi ce soir, ne pense à rien, danse juste avec moi
Let me hold your tight ต้องการแค่นี้
Laisse-moi te serrer fort, c'est tout ce que je veux
Let me cal you my ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
Laisse-moi t'appeler ma ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
ใต้แสงสลัว มันทำให้ตาของเรานั้นมันยิ่งมัว
Sous la lumière tamisée, nos yeux sont flous
เป็นแบบนั้น ใจเย็นไว้ ไม่ต้องไปกลัว
C'est comme ça, calme-toi, n'aie pas peur
จับมือฉันไว้รับรองผ่านไปได้ชัวร์ ให้ฉันกอดเธอข้างกาย
Prends ma main, je te promets que tout ira bien, laisse-moi te prendre dans mes bras
ถ้าคืนนี้ไปแล้ว จะได้ไม่เสียดาย
Si nous partons ce soir, nous ne regretterons pas
เต้นกันไปตามเพลง ไม่ต้องไปมากมาย
Danse au rythme de la musique, ne t'inquiète pas
ไม่ต้องการอะไรแล้วถ้ามีเธอข้างกาย
Je ne veux rien d'autre tant que tu es à mes côtés
Baby, give me your number, your number
Bébé, donne-moi ton numéro, ton numéro
แล้วคืนนี้จะมีแค่ฉันและเธอ ฉันและเธอ
Et ce soir, il n'y aura que toi et moi, toi et moi
เปิดใจไว้เดี๋ยวเธอนั้นจะได้เจอ จะได้เจอ
Ouvre ton cœur, tu vas le découvrir, tu vas le découvrir
Just wanna get into your whole world, your whole world
Je veux juste entrer dans ton monde entier, ton monde entier
เธออยู่กับฉันแล้วจะไม่เป็นไร
Tu es avec moi, tout ira bien
ถ้าอยู่กับฉัน You'll be alright
Si tu es avec moi, tout ira bien
จับมือฉันไว้ And get through the night
Prends ma main et traverse la nuit
Let's make a move ด้วยกัน All night
Faisons un mouvement ensemble, toute la nuit





Авторы: Kritsanapoom Pibulsonggram, ดอน คริสต์, สรณวรรธ พิชัยรณรงค์สงคราม


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.